Перевод текста песни Last Days On Earth - AGONOIZE

Last Days On Earth (оригинал)

Counting the days, 92 days to go
Counting the days, 92 days to go
Like a disease, that kills her slow
She’s counting the days — she has 92 days to go
She’s using life like she’s losing a friend
She never cries, until the end
Facing her death, she is only 41
She’s fending away the man and her son:
To keep them away from suffering and pain
She still hopes they can be healthy again
Last days on earth — she never lost her faith
Last days on earth — she only wants to die in grace
Last days on earth
Last days on earth
Last days on earth…
Like a disease, that kills her slow
She’s counting the days — she has 20 days to go
She’s losing weight so fast — her bones start to decompose
Someone might win, but she knows that she’s going to lose
Meeting her friends, smoking her last cigarette
Do everything one more time, so soon she will be dead
Three days to go — she is so weak
She wants to be alone, she died asleep
Counting the days…
Last days on earth — she never lost her faith
Last days on earth — she only wants to die in grace
Last days on earth
Last days on earth
Last days on earth…

Последние Дни На Земле (перевод)

Считаем дни, осталось 92 дня
Считаем дни, осталось 92 дня
Как болезнь, которая убивает ее медленно
Она считает дни — ей осталось 92 дня
Она использует жизнь, как будто теряет друга
Она никогда не плачет, до конца
Перед лицом смерти ей всего 41 год.
Она отгоняет мужчину и своего сына:
Чтобы уберечь их от страданий и боли
Она все еще надеется, что они снова станут здоровыми.
Последние дни на земле — она никогда не теряла веры
Последние дни на земле — она хочет только умереть в благодати
Последние дни на земле
Последние дни на земле
Последние дни на земле…
Как болезнь, которая убивает ее медленно
Она считает дни — у нее осталось 20 дней
Она так быстро теряет вес — ее кости начинают разлагаться
Кто-то может выиграть, но она знает, что проиграет
Встреча с друзьями, выкуривание последней сигареты
Сделай все еще раз, так что скоро она будет мертва
Три дня идти — она такая слабая
Она хочет побыть одна, она умерла во сне
Считая дни…
Последние дни на земле — она никогда не теряла веры
Последние дни на земле — она хочет только умереть в благодати
Последние дни на земле
Последние дни на земле
Последние дни на земле…