Перевод текста песни A Vampire Tale - AGONOIZE

A Vampire Tale (оригинал)

Ich spüre es…
…als ich dich sah
In dunkler Nacht…
…als es geschah
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Dein Blut gehört nur mir
Dies Verlangen, das ich verspür'
Ein Kuss für die Ewigkeit…
…trag ich fort für Schmerz und Leid
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Im Augenblick
Im Lichteschein
Für den Moment…
…der uns vereint
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Komm zu mir!
Schmerz und Leid…
Komm zu mir!
…trag ich fort
Komm zu mir!
Komm zu mir!

Вампирская сказка (перевод)

Я чувствую это…
…когда я увидел тебя
В темную ночь...
...когда это произошло
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Твоя кровь принадлежит только мне
Это желание, которое я чувствую
Поцелуй на вечность...
...уношу за боль и страдания
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Сейчас
В свете
На момент…
...что нас объединяет
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
Иди ко мне!
боль и страдания...
Иди ко мне!
... я продолжаю
Иди ко мне!
Иди ко мне!