| A Vampire Tale (оригинал) | Вампирская сказка (перевод) |
|---|---|
| Ich spüre es… | Я чувствую это… |
| …als ich dich sah | …когда я увидел тебя |
| In dunkler Nacht… | В темную ночь... |
| …als es geschah | ...когда это произошло |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Dein Blut gehört nur mir | Твоя кровь принадлежит только мне |
| Dies Verlangen, das ich verspür' | Это желание, которое я чувствую |
| Ein Kuss für die Ewigkeit… | Поцелуй на вечность... |
| …trag ich fort für Schmerz und Leid | ...уношу за боль и страдания |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Im Augenblick | Сейчас |
| Im Lichteschein | В свете |
| Für den Moment… | На момент… |
| …der uns vereint | ...что нас объединяет |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Schmerz und Leid… | боль и страдания... |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| …trag ich fort | ... я продолжаю |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
| Komm zu mir! | Иди ко мне! |
