Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Blame, исполнителя - Agnostic Front. Песня из альбома Something's Gotta Give, в жанре ХардкорДата выпуска: 26.07.2012
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский
The Blame(оригинал) | Вина(перевод на русский) |
| What are you gonna do | Что ты намерен делать, |
| When they all turn on you | Когда все они набрасываются на тебя? |
| Is it worth it for us to live | Стоит ли нам жить |
| Their way? | Так, как они? |
| It's their mistake and we're to blame. | Это их ошибка, а мы виноваты. |
| Are we to live by the rules | Можно ли жить по правилам, |
| And be told what to do | Чтобы нам указывали, что делать? |
| We're not part of their society | Мы не часть их общества. |
| FUCK THEIR AUTHORITY | В ж**у их власть! |
| WE'RE THE YOUTH OF TODAY | Мы — современная молодёжь! |
| And nothing can stand in our way | И ничто не может помешать нам, |
| We are young and strong | Мы молоды и сильны, |
| With our new hopes, we can't go wrong | С нашими новыми надеждами мы не собьемся с пути. |
| We'll live without conformity | Мы будем жить без конформизма, |
| We've got our dreams, fuck their authority | У нас есть свои мечты, в ж**у их власть, |
| Can't you look around you | Разве ты не можешь осмотреться вокруг |
| And see the world of today | И увидеть сегодняшний мир? |
| They are full of fucking hypocrites | Он полон е**ных лицемеров, |
| Who keep lying to get their way | Продолжающих лгать, чтобы добиться своего. |
| It's time for us to try to live our lives | Время нам постараться, чтобы жить своей жизнью, |
| TO KEEP OUR DREAMS ALIVE | Чтобы хранить свои мечты, |
| TO MAKE THEM ALL REALIZE | Чтобы заставить всех понять – |
| That we gotta fight TILL WE DIE! | Мы сражаемся, пока не умрём! |
| We've taken to many excuses | Мы получили множество отговорок, |
| And we know we're right | Но знаем, что мы правы. |
| The anger has grown inside us | Гнев внутри нас возрастал, |
| And we're out for blood TONIGHT | И мы жаждем крови сегодня! |
The Blame(оригинал) |
| Here we go |
| fucking you |
| Let’s set it off |
| 1, 2, 3, go |
| What you gonna do when they all turn on you? |
| Is it worth for us to live their way? |
| It’s their mistake and we’re to blame |
| Are we to live by the rules and be told what to do? |
| We’re not part of their society, fuck their authority |
| We’re youth of today and nothing can stand in our way |
| Nothing, nothing, nothing |
| We are young and strong |
| With our new hopes, we can’t go wrong |
| We’ll live without conformity |
| We’ve got our dreams, fuck their authority |
| Can’t you look around you and see the world today? |
| They are full of fucking hypocrites who lie to get their way |
| Their fucking, their fucking, their fucking way |
| What you gonna do when they all turn on you? |
| Is it worth for us to live their way? |
| It’s their mistake and we’re to blame |
| It’s time for us to try to live our lives |
| To keep our dreams alive, to make them all realize |
| That we gotta fight till we die |
| We’ve taken too many excuses |
| And we know we’re right |
| The anger has grown inside us |
| And we’re out for blood tonight |
Вина(перевод) |
| Вот так |
| трахать тебя |
| Давайте отключим |
| 1, 2, 3, вперед |
| Что ты будешь делать, когда они все отвернутся от тебя? |
| Стоит ли нам жить по-ихнему? |
| Это их ошибка, и мы виноваты |
| Должны ли мы жить по правилам и получать указания, что делать? |
| Мы не часть их общества, к черту их авторитет |
| Мы сегодняшняя молодежь, и ничто не может встать у нас на пути |
| Ничего, ничего, ничего |
| Мы молоды и сильны |
| С нашими новыми надеждами мы не ошибемся |
| Мы будем жить без соответствия |
| У нас есть мечты, к черту их авторитет |
| Разве ты не можешь оглянуться вокруг себя и увидеть мир сегодня? |
| Они полны гребаных лицемеров, которые лгут, чтобы добиться своего |
| Их чертовски, их чертовски, их чертовски |
| Что ты будешь делать, когда они все отвернутся от тебя? |
| Стоит ли нам жить по-ихнему? |
| Это их ошибка, и мы виноваты |
| Пришло время нам попытаться жить своей жизнью |
| Чтобы сохранить наши мечты, чтобы все они осуществились |
| Что мы должны сражаться, пока не умрем |
| Мы взяли слишком много оправданий |
| И мы знаем, что мы правы |
| Гнев вырос внутри нас |
| И сегодня мы жаждем крови |