Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do Or Die, исполнителя - Agnostic Front. Песня из альбома Something's Gotta Give, в жанре ХардкорДата выпуска: 26.07.2012
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский
Do Or Die(оригинал) | Победить или умереть(перевод на русский) |
| Talk about the problems today | Говорю сегодня о проблемах. |
| Give me my freedom, give me my say | Отдайте мою свободу, дайте мне сказать. |
| They wanna take away our choices | Они хотят отнять у нас выбор, |
| They try to silence our voices | Стараются заставить наши голоса замолчать, |
| But they can't take away our pride | Но им не отнять нашу гордость. |
| Do or die — All our lives | Победить или умереть — все наши жизни, |
| We have to fight — Just to survive | Мы должны бороться — только чтобы выжить. |
| Society puts it's blame on me & you | Общество возлагает вину на нас с тобой, |
| I'm not ashamed, there's nothing I can do | Мне не стыдно, я ничего не могу сделать. |
| They tried to run, they tried to hide | Они пытались бежать, скрыться, |
| They insulted my pride | Они оскорбляли мою гордость. |
| There's nothing left to do but fight NEW YORK HARDCORE | Ничего не осталось, кроме как сражаться за НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ХАРДКОР. |
| In a life of pain with no restraint | В жизни боли безудержно |
| Reach deep inside and find the strength | Достигай внутренних глубин и найди силу. |
Do Or Die(оригинал) |
| Talk about the problems today |
| Give me my freedom, give me my say |
| They wanna take away our choices |
| They try to silence our voices |
| But they can’t take away our pride |
| Do or die — All our lives |
| We have to fight — Just to survive |
| Society puts it’s blame on me & you |
| I’m not ashamed, there’s nothing I can do |
| They tried to run, they tried to hide |
| They insulted my pride |
| There’s nothing left to do but fight NEW YORK HARDCORE |
| In a life of pain with no restraint |
| Reach deep inside and find the strength |
Делай Или Умри(перевод) |
| Говорите о проблемах сегодня |
| Дай мне свободу, дай мне слово |
| Они хотят лишить нас выбора |
| Они пытаются заглушить наши голоса |
| Но они не могут отнять нашу гордость |
| Сделай или умри — всю нашу жизнь |
| Мы должны сражаться — просто чтобы выжить |
| Общество возлагает вину на меня и тебя |
| Мне не стыдно, я ничего не могу сделать |
| Они пытались бежать, они пытались спрятаться |
| Они оскорбили мою гордость |
| Ничего не остается, кроме как драться с НЬЮ-ЙОРК ХАРДКОР |
| В жизни боли без ограничений |
| Доберитесь глубоко внутрь и найдите в себе силы |