Перевод текста песни Bloodsucker - Agnostic Front

Bloodsucker - Agnostic Front
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bloodsucker, исполнителя - Agnostic Front. Песня из альбома Something's Gotta Give, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 26.07.2012
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Bloodsucker

(оригинал)

Кровопийца

(перевод на русский)
You hide behind our causeТы прячешься за нашим делом,
Wave a flag for all to seeМашешь флагом, чтобы видели все.
We know all your flawsНам известны все твои недостатки,
Your intent, always greedТвое намерение всегда с жадностью.
Supersede for your greedНе принимаем во внимание твою жадность,
Stab our backs, we bleedТы наносишь удар нам в спину, мы кровоточим.
No shit, we won't takeБез дураков, мы не сдадимся,
Realize you're just a fakeПойми, что ты — только фальшивка,
Played your games with no respect to meИграющая в свои игры без уважения ко мне.
Now I see you're no friend to meТеперь я вижу, что ты мне не друг,
Sucking the life right out of meВысасываешь жизнь прямо из меня.
--

Bloodsucker

(оригинал)
You hide behind our cause
Wave a flag for all to see
We know all your flaws
Your intent, always greed
Superseed for your greed
Stab our backs, we bleed
No shit, we won’t take
Realize you’re just a fake
Played your games with no respect to me
Now I see you’re no friend to me
Sucking the life right out of me

Кровосос

(перевод)
Вы прячетесь за нашим делом
Размахивайте флагом, чтобы все видели
Мы знаем все ваши недостатки
Ваше намерение, всегда жадность
Superseed для вашей жадности
Нанесите удар в спину, мы истекаем кровью
Не дерьмо, мы не возьмем
Поймите, что вы просто подделка
Играли в ваши игры без уважения ко мне
Теперь я вижу, что ты мне не друг
Высасываю жизнь прямо из меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gotta Go 2012
For My Family 2008
Peace 2005
Addiction 2008
Warriors 2008
Just Like Yesterday 2015
Spray Painted Walls 2019
My Life My Way
A Mi Manera 2011
We Want The Truth 2008
Dead To Me 2008
Anti-Social 2019
Something's Gotta Give 2012
I Remember 2019
Get Loud! 2019
Us Against The World 2011
So Pure To Me 2005
Conquer and Divide 2019
Dead Silence 2019
Revenge 2008

Тексты песен исполнителя: Agnostic Front