| Les cœurs battent et les yeux brillent
| Сердца бьются и глаза сияют
|
| C’est mono monokini
| это моно монокини
|
| Fini le bicoloré, dépassé
| Нет больше двухцветного, устаревшего
|
| Jouer à ni non, ni oui
| Играть ни нет, ни да
|
| Dilettante, je pense à lui
| Дилетант, я думаю о нем
|
| Je l’attendrai tout l'été
| Я буду ждать все лето
|
| Sous les UV
| Под УФ
|
| Des yeux, je te déshabille
| Глаза, я раздеваю тебя
|
| Et je te vois comme une fille
| И я вижу тебя как девушку
|
| Qui voudrait ne plus se cacher
| Кто больше не хотел бы прятаться
|
| Le mono monokini, non, ce n’est pas un souci là-bas
| Моно монокини, нет, это не проблема
|
| Le teint kiwi, je choisis
| Цвет киви, я выбираю
|
| Sucre ou sel, garçon ou fille
| Сахар или соль, мальчик или девочка
|
| Je n’suis pas d’ces bi qui nient leurs envies
| Я не из тех би, которые отрицают свои желания
|
| Rouge éhonté, on oublie
| Бесстыдный красный, мы забываем
|
| L’importance du coloris
| Важность цвета
|
| Pour une peau si fragile
| Для такой хрупкой кожи
|
| Monoï et huile
| Моной и масло
|
| Des yeux, il me déshabille
| Глаза, он раздевает меня
|
| Et il me voit comme je suis
| И он видит меня таким, какой я есть.
|
| Pas la peine de l’imiter
| Не нужно ему подражать
|
| Mon monokini, je ne l’enlève que pour lui
| Мое монокини, я снимаю только для него
|
| Et si les gens s'étonnent
| И если люди задаются вопросом
|
| Des baisers que l’on donne
| Из поцелуев, которые мы дарим
|
| Que dieu pardonne
| Господи прости
|
| Les pêcheurs que nous sommes
| Рыбаки, какие мы
|
| Ici, on nous sermonne
| Здесь нас читают лекции
|
| Comme des glas que l’on sonne
| Как колокола, которые звонят
|
| Les cœurs battent et les yeux brillent
| Сердца бьются и глаза сияют
|
| C’est mono, monokini
| Это моно, монокини
|
| Fini le bicoloré, c’est péché
| Нет больше двухцветности, это грех
|
| Des yeux, il me déshabille
| Глаза, он раздевает меня
|
| Et il me voit comme je suis
| И он видит меня таким, какой я есть.
|
| Pas la peine de l’imiter
| Не нужно ему подражать
|
| Mono monokini près du cœur, mais si loin de moi
| Моно монокини близко к сердцу, но так далеко от меня
|
| Mono monokini, je n’l’enlève que pour lui
| Моно монокини, я снимаю только для него
|
| Le bas | Дно |