Перевод текста песни Guanabara Bay - Adrien Gallo

Guanabara Bay (оригинал)

Mais moi, c’est à l’horizontale
Que je te préfère
Se jeter à l’orientale
Tête la première
Qu’on est bien
Qu’on est bien
J’me souviens
Prends ma main
Et ne pense plus à rien, mais à l’eau
Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh
Guanaraba Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh
Mais moi, c’est à l’horizontale
Que je te préfère
Se jeter à l’occidentale
Je saurai comment faire
Qu’on est bien
Qu’on est bien
Prends ma main
Et ne pense plus à rien jusqu'à l’aube
Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh
Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh
Loin des vents du nord
Serrons nos deux corps
Encore sur le sable
De Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh
Guanabara Bay
Guanabara Bay
Guanabara Bay, oh oh

Guanabara Bay (перевод)

Но я, это горизонтально
Что я предпочитаю тебя
Восточный бросок
Головой вперед
что мы хорошие
что мы хорошие
Я помню
Возьми мою руку
И не думай ни о чем, кроме воды
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о
залив Гуанараба
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о
Но я, это горизонтально
Что я предпочитаю тебя
западный стиль
я буду знать как
что мы хорошие
что мы хорошие
Возьми мою руку
И ни о чем не думай до рассвета
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о
Вдали от северных ветров
Давай обнимем наши два тела
Еще на песке
Из залива Гуанабара
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй
Гуанабара Бэй, о, о