Перевод текста песни Waiting - Adrian Marcel, Wale

Waiting (оригинал)

See, I’m a little faded so excuse my feelings
Girl, you know I think about you everyday
I ain’t gonna lie, I’m so caught in my feelings
We know that roses are red
Damn the blues skip the violets
And splash my poor heart instead
Since I’ve been waiting
Since I’ve been waiting for you
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Reminiscing ain’t good for me now
No, I’m thinking about the time that I
Spent with you
Probably somewhere with another nigga
Missing me, at least this is how I wanna picture it to be
Got me crazy I’m thinking shit up
On my second bottle, I need to slow up
See my mirror up on my wall
Said it’s too many women for me to have these withdrawals
But I can’t stop waiting, no
Oh, I can’t stop waiting
No no no no
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Damn I can’t fight the pain
Girl you promised me I could always depend on you
Whenever time is rough I would always just lean on you
Why you wanna hurt me so
Girl I can’t let go
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Come back, baby
Come back, girl
Oh oooh

Ожидание (перевод)

Видишь ли, я немного поблек, так что извини мои чувства
Девочка, ты знаешь, я думаю о тебе каждый день
Я не буду врать, я так захвачен своими чувствами
Мы знаем, что розы красные
Черт блюз пропустить фиалки
И вместо этого брызни на мое бедное сердце
Так как я ждал
Так как я ждал тебя
Это тяжелая пилюля, которую я не могу проглотить
Когда ты ушел от меня
Я сожалею о том дне, когда ты сказал мне, что все кончено
Ты не вернешься ко мне?
Вспоминать сейчас нехорошо для меня
Нет, я думаю о том времени, когда я
Провел с тобой
Наверное, где-то с другим ниггером
Скучаю по мне, по крайней мере, так я хочу это представить
Я сошел с ума, я думаю, дерьмо
На моей второй бутылке мне нужно замедлиться
Посмотри на мое зеркало на моей стене
Сказал, что слишком много женщин, чтобы у меня были эти изъятия
Но я не могу перестать ждать, нет
О, я не могу перестать ждать
Нет нет Нет Нет
Это тяжелая пилюля, которую я не могу проглотить
Когда ты ушел от меня
Я сожалею о том дне, когда ты сказал мне, что все кончено
Ты не вернешься ко мне?
Черт, я не могу бороться с болью
Девочка, ты обещал мне, что я всегда могу положиться на тебя
Всякий раз, когда время тяжелое, я всегда просто опираюсь на тебя
Почему ты так хочешь причинить мне боль
Девушка, я не могу отпустить
Это тяжелая пилюля, которую я не могу проглотить
Когда ты ушел от меня
Я сожалею о том дне, когда ты сказал мне, что все кончено
Ты не вернешься ко мне?
Вернись, детка
Вернись, девочка
О, ооо