| Cry Wolf (оригинал) | Крик Волка (перевод) |
|---|---|
| Once is enough | Один раз достаточно |
| Twice is a thrill | Дважды – это волнительно |
| Three times will get you, that’s overkill | Три раза получишь тебя, это перебор |
| You’ll know when to go | Вы будете знать, когда идти |
| Say «fuck it» and leave it alone | Скажи «к черту» и оставь это в покое |
| Hole in my heel | Дырка на пятке |
| Hole in my head | Дыра в моей голове |
| Where the thoughts leak out, they wet the bed | Там, где просачиваются мысли, они мочится в постель |
| And spread, and spread, and spread | И распространять, и распространять, и распространять |
| But all you do, is you cry wolf | Но все, что ты делаешь, ты плачешь волком |
| Oh you cry wolf | О, ты плачешь, волк |
| All the time | Все время |
| Leave me, guide me, get me home | Оставь меня, веди меня, верни меня домой |
| I promise all my oaths are sewn | Я обещаю, что все мои клятвы сшиты |
| I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good (c'mere baby) | Я буду хорошим, я буду хорошим, я буду хорошим (иди сюда, детка) |
| Off with her head, eve the ends | С головой, накануне концов |
| Polish my bones, and they shine when I grin | Полируй мои кости, и они сияют, когда я улыбаюсь |
| I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good | Я буду хорошим, я буду хорошим, я буду хорошим, я буду хорошим |
| But all you do, is you cry wolf | Но все, что ты делаешь, ты плачешь волком |
| Oh you cry wolf | О, ты плачешь, волк |
| All the time | Все время |
| But all you do, is you cry wolf | Но все, что ты делаешь, ты плачешь волком |
| Oh you cry wolf | О, ты плачешь, волк |
| All the time | Все время |
| I’m a sensible girl | я разумная девушка |
| I’m a sensible girl | я разумная девушка |
| I’m a sensible girl | я разумная девушка |
| I swear I am | клянусь, я |
| But all you do, is you cry wolf | Но все, что ты делаешь, ты плачешь волком |
| Oh you cry wolf | О, ты плачешь, волк |
| All the time | Все время |
| All you do, is you cry wolf | Все, что ты делаешь, ты плачешь волком |
| You cry wolf | Ты плачешь волк |
| All the time | Все время |
Перевод текста песни Cry Wolf - Adia Victoria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cry Wolf , исполнителя -Adia Victoria
Песня из альбома: Silences
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:21.02.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic, Canvasback
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: