Перевод текста песни Healing - Ade Fenton, Gary Numan

Healing (оригинал)

I’ve seen all mine
Falling, fall down
Do you know?
Do you know?
Obscene, I followed
I’ve seen some lies
Do you know?
Do you know?
Sometimes
I fall down
To you now
Do you know?
Sometimes I feel
Like I belong
To you now
To you now
And now sometimes
It feels like I lie
To you now
Do you know?
Do you know?
I feel nothing
I feel no pain
You can’t hurt me
You can’t touch me
I’m not bleeding
I am healing
You will not steal
My dignity
Sometimes I fail
(sometimes I know)
She protects me
(some whores kneel down)
She makes me feel
(do you know, do you know?)
Humility
(do you know?)
She made me clean
(sometimes I’m low)
She made me see
(sometimes you fall)
All I could be
(do you know, do you know?)
My sanctuary
(do you know?)

Исцеление (перевод)

я видел все свои
Падение, падение
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Непристойно, я подписался
Я видел ложь
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Иногда
Я падаю
Вам сейчас
Ты знаешь?
Иногда я чувствую
Как будто я принадлежу
Вам сейчас
Вам сейчас
А теперь иногда
Такое чувство, что я лгу
Вам сейчас
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Я ничего не чувствую
я не чувствую боли
ты не можешь причинить мне боль
ты не можешь прикоснуться ко мне
я не истекаю кровью
я исцеляюсь
Вы не будете воровать
Мое достоинство
Иногда я терплю неудачу
(иногда я знаю)
она защищает меня
(некоторые шлюхи становятся на колени)
Она заставляет меня чувствовать
(ты знаешь, ты знаешь?)
Смирение
(ты знаешь?)
Она сделала меня чистым
(иногда я низкий)
Она заставила меня увидеть
(Иногда ты падаешь)
Все, чем я мог быть
(ты знаешь, ты знаешь?)
Мое убежище
(ты знаешь?)