Перевод текста песни Set It Off - Add-2

Set It Off (оригинал)

Part 1
This is the moment you’ve been waiting for
Flow cold, nigga what you skatin' on?
Hot as hell, I could make you feel like you in Satan’s home
Locks on the locks, drops for my drops
Who I’m s’possed to call?
I need cops for the cops
FTP these pigs can’t kill me
Still so sick, no pill can heal me
Me no run, one test and feel free
I paint saints gone in the wind, I drew breeze
We be in the league, city under siege
Ain’t no competition, yea I’m in another league
I feel for all who’s tryna keep up with me
You get dragged so much you could date Mister Cee
Songs that I write, wrongs and the rights
All so dope, you could sell it to the hypes
Picture worth a thousand words, blind sayin' «what a sight»
Add kill the verse, girls say I give ‘em life
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
5, 4, 3, 2, 1, set it off
5, 4, 3, 2, 1, set it off
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Yo, hate to pop your balloon
But your favourite rapper’s a coon
You hear the things that he spit?
Well really if he keep it real, then really then he like a snitch, right?
Rappers that you praise and the ones that you put your faith in
I listen to their verses and it sound like an affidavit
I be losin' my patience like doctors that couldn’t save theirs
Came into this game, they complainin' that I don’t play fair
We be bringin' rides to your hood like it was a state fair
Wait there, spittin' all this dope you swore there’s weight there
Say you paintin' pictures, I’m lookin' at you with blank stares
You ain’t killin' nothin', your verses just learned to play dead
Pop, pop, lights out, bet they wild out
Put ‘em in a hole they can’t climb out
Tell your coach call a time-out
I be goin' dumb, dumb, dumb like my mind out
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
5, 4, 3, 2, 1 set it off
5, 4, 3, 2, 1 set it off
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Set it off (set it off) set it off (set it off)
They givin' cats wings for a pair of fly shoes
Better find God ‘fore them bullets find you
Shooters takin' shots like an alcoholic looter
Takin' out them young men, them guns like cougars
Somebody tell the radio I’m here to free the slaves
Tell your television yea, I’m here to free the slaves
Better know that man great, haters can’t stand me
I’m sayin' «psssh» like Will and Jazz’s handshake
Fans want that feelin' of that Tribe Called Quest
And still miss the feelin' of that guy called West
Well tell 'em church back, stayin' on my job watch me work that
Hungry, I don’t have time for the thirst track
Fuck rap, this a manifesto for the black man
Rollin' in the whip, whippin' master with the left hand
Southside Chi-Town, my town, ride hol' up
Like a hold up, hands up, high, high
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
5, 4, 3, 2, 1 set it off
5, 4, 3, 2, 1 set it off
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
5, 4, 3, 2, 1 set it off
5, 4, 3, 2, 1 set it off
Go ahead, get ‘em up, where we at?
In the cut
Bet it once, bet it twice, shut it down, shut ‘em up
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Set it off (set it off) set it off (set it off)
Part 2
The kid workin' like child labor
Rarely see my face like the neighbor of Tim Taylor
The prodigal son probly the product what sin made us
A problem that’s been major, I’m big baby, like Glen Davis
You dictators are dick takers, when Add spittin' that shit
It’s stronger than Vick’s Vapor
I’m killin' all of your dogs, call it a Vick favor
No shots to chasers, we are stayin' where the shots chase us
May God save us
I’m pourin' liquor for rappers, heard your verse and I’m laughin'
Hit the track and I’m lappin', you niggas talk about fashion
You need to come out the closet like hangers, can’t hang with us
Fake bitches and money’s all that the fame get us
Gettin' all in your feelings, you better call you a dentist
You know the drill, niggas ain’t fuckin' with us
On spacebars, you push keys, see there’s a big difference
A deaf man told me, homie, niggas never listen
A project got flows, this shit is just like a tenement
Put it out on the street, like it ain’t pay the rent
Should I stay militant or try to break the glass where the ceiling is?
A catch 22, catching Emmitt Smith, nigga that’s the realest shit
The lines needed, but the hooks is what’s reelin' in
I got it from my aunt when we was fishing
It works for this rap world I’m livin' in
Swimmin' in sin, how can you drown without stepping foot in the water?
Pardon while I part it like a barber makin' cuts, like a coach nigga
See my approach nigga?
Think we close then I’m ghost nigga
Nigga, they jaws dropping, no scissors, paper, I still rock ‘em
The door closed, no car locking
Nigga my flow clean so stop mopping
Drunk with power, go off a bar like we bar hoppin', nigga
I’m from a place where they throw bullets and catch cases
Thirty livin' with moms, playin' a PlayStation
In the basement, my homie ask «When you get famous
What you doin?»
I told him «fucking Sanaa Lathan»
He told me «Homie keep your head up, never let up
Chase dreams, not the cheddar, fuck the setup
Watch these niggas that you should be ahead of
Money ain’t everything, it could make it better»
Keep it in perspective, niggas make records breakin' records
Changin' then they stay reckless
Remember as a shorty lookin' up to the niggas on the radio
Now I’m gettin' older and I’m wonderin' where the hell they go
Step inside the booth, sad truth for the day
Is either you a legend or you fade, nigga
Either you a legend or you fade (or you fade, or you fade…)
When you come from nothing and have nothing
You value everything that you don’t have

(перевод)

Часть 1
Это момент, которого вы ждали
Поток холодный, ниггер, на чем ты катаешься?
Чертовски жарко, я могу заставить тебя почувствовать себя в доме сатаны
Замки на замки, капли для моих капель
Кому я могу позвонить?
Мне нужны копы для копов
FTP эти свиньи не могут убить меня
Все еще так болен, никакая таблетка не может меня исцелить.
Мне не бежать, один тест и не стесняйтесь
Я рисую святых, унесенных ветром, я нарисовал ветерок
Мы в лиге, город в осаде
Это не соревнование, да, я в другой лиге
Я сочувствую всем, кто пытается не отставать от меня
Вас так затаскают, что вы могли бы встречаться с мистером Си
Песни, которые я пишу, ошибки и права
Все так круто, вы могли бы продать это рекламе
Картина стоит тысячи слов, слепые говорят «какое зрелище»
Добавьте убей стих, девочки говорят, что я даю им жизнь
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
5, 4, 3, 2, 1, выключи
5, 4, 3, 2, 1, выключи
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Эй, ненавижу лопать свой воздушный шар
Но твой любимый рэпер - енот
Ты слышишь, что он плюет?
Ну правда, если он держит это в секрете, тогда он действительно похож на стукача, верно?
Рэперы, которых вы хвалите, и те, в которых вы верите
Я слушаю их стихи, и это звучит как показания под присягой
Я теряю терпение, как врачи, которые не смогли спасти свое
Пришли в эту игру, они жалуются, что я не играю честно
Мы привозим поездки к вам, как будто это была государственная ярмарка
Подожди там, плюй на всю эту дурь, ты клялся, что там есть вес
Скажи, что ты рисуешь картины, я смотрю на тебя пустыми взглядами
Ты ничего не убиваешь, твои стихи просто научились притворяться мертвыми
Поп, поп, отбой, держу пари, они дикие
Поместите их в дыру, из которой они не смогут выбраться
Сообщите своему тренеру о тайм-ауте
Я буду тупой, тупой, тупой, как мой разум
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
5, 4, 3, 2, 1 запускает
5, 4, 3, 2, 1 запускает
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Они дают кошкам крылья за пару летающих ботинок
Лучше найди Бога, прежде чем пули найдут тебя
Стрелки стреляют, как мародер-алкоголик
Забирай их, молодые люди, их оружие, как пумы
Кто-нибудь, скажите по радио, что я здесь, чтобы освободить рабов
Скажи своему телевидению, что да, я здесь, чтобы освободить рабов
Лучше знай, что человек великий, ненавистники меня терпеть не могут.
Я говорю «псшш», как рукопожатие Уилла и Джаза
Поклонники хотят почувствовать то же самое, что и Tribe Called Quest.
И все еще скучаю по тому парню по имени Уэст
Ну, скажи им, церковь, останься на моей работе, смотри, как я работаю, что
Голодный, у меня нет времени на жажду
К черту рэп, это манифест для черного человека
Катаюсь в кнуте, хлещу хозяина левой рукой
Саутсайд Чи-Таун, мой город, катайся, стой.
Как задержка, руки вверх, высоко, высоко
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
5, 4, 3, 2, 1 запускает
5, 4, 3, 2, 1 запускает
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
5, 4, 3, 2, 1 запускает
5, 4, 3, 2, 1 запускает
Давай, поднимай их, где мы?
В разрезе
Ставь один раз, ставь дважды, заткнись, заткнись
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Установите его (выключите), установите его (выключите)
Часть 2
Малыш работает как детский труд
Редко вижу мое лицо, как у соседа Тима Тейлора
Блудный сын, вероятно, продукт того, что сделал нас грех.
Проблема, которая была серьезной, я большой ребенок, как Глен Дэвис
Вы, диктаторы, любители члена, когда добавляете это дерьмо
Это сильнее, чем Vick's Vapor
Я убиваю всех твоих собак, называй это одолжением Вика.
Нет выстрелов в преследователей, мы остаемся там, где нас преследуют выстрелы
Да спасет нас Бог
Я наливаю ликер рэперам, слышу твой куплет и смеюсь
Отправляйся на трассу, а я плаваю, вы, ниггеры, говорите о моде
Вам нужно выйти из шкафа, как вешалки, не можете висеть у нас
Поддельные суки и деньги - все, что нам дает слава.
Вникая в свои чувства, лучше позвоните стоматологу
Вы знаете упражнение, ниггеры не трахаются с нами.
На пробеле вы нажимаете клавиши, и видите большую разницу
Глухой человек сказал мне, братан, ниггеры никогда не слушают
У проекта есть потоки, это дерьмо похоже на многоквартирный дом
Выкинь это на улицу, как будто это не арендная плата
Должен ли я оставаться воинственным или пытаться разбить стекло там, где потолок?
Уловка 22, поймать Эммитта Смита, ниггер, это самое настоящее дерьмо
Линии нужны, но крючки - это то, что наматывается.
Я получил его от своей тети, когда мы были на рыбалке
Это работает для этого мира рэпа, в котором я живу
Плаваешь в грехе, как ты можешь утонуть, не ступив в воду?
Простите, пока я расстаюсь, как парикмахер, делающий порезы, как тренер-ниггер
Видишь мой подход, ниггер?
Думаю, мы закрываемся, тогда я призрачный ниггер.
Ниггер, у них отвисают челюсти, нет ножниц, бумага, я все еще качаю их
Дверь закрыта, машина не заперта
Ниггер, мой поток чист, так что прекрати мыть пол
Опьяненный властью, уходи из бара, как будто мы прыгаем по барам, ниггер
Я из места, где бросают пули и ловят дела
Тридцать живут с мамами, играют в PlayStation
В подвале мой друг спрашивает: «Когда ты станешь знаменитым
Что ты делаешь?"
Я сказал ему «гребаный Сана Латан»
Он сказал мне: «Хоми, держи голову выше, никогда не сдавайся.
Преследуй мечты, а не чеддер, к черту установку
Наблюдайте за этими ниггерами, которых вы должны опередить
Деньги — это еще не все, они могут сделать лучше»
Имейте это в виду, ниггеры делают рекорды, бьют рекорды
Меняются, тогда они остаются безрассудными
Помните, как коротышка смотрит на нигеров по радио
Теперь я становлюсь старше, и мне интересно, куда, черт возьми, они идут
Зайдите в будку, печальная правда дня
Либо ты легенда, либо ты исчезаешь, ниггер
Либо ты легенда, либо ты исчезаешь (или ты исчезаешь, либо ты исчезаешь…)
Когда ты пришел из ничего и ничего не имеешь
Вы цените все, чего у вас нет