Перевод текста песни Songs of Old - Adam Pascal

Songs of Old (оригинал)

It’s so easy, and breezy
when the music starts
a daft heave
for a catchy melody
to the beat I owe my soul
to face the music, how great a toll
i’m dancing to the tune of songs of old
I’m faithful to the format
as the music starts
whether its romantic, or a mystery
what a juke, easy to follow
like a salted pill, so easy to swallow
i’m dancing to the tune of songs of old
hail the stars, hails the station
calling in my dedication
tune here always to the songs of old
I tremble like a treble, as the music starts
beholden to the program nominee
Strike the band, and I’ll start shaking
crank the dial til my souls a-breaking
I’m dancing to the tune of songs of old
hail the stars hail the station
calling in my dedication
tune her always to the songs of old
Hail the stars hail the station
calling in my dedication
tune her always to the songs of old
hail the stars hail the station
calling in my dedication
tune her always to the songs of old

(перевод)

Это так просто и непринужденно
когда начинается музыка
глупый всплеск
за запоминающуюся мелодию
в такт я обязан своей душой
столкнуться с музыкой, как велики потери
я танцую под мелодию старых песен
Я верен формату
когда начинается музыка
будь то романтика или тайна
что за шутка, легко понять
как соленая пилюля, которую легко проглотить
я танцую под мелодию старых песен
приветствую звезды, приветствую станцию
взывая к моей преданности
Настройтесь здесь всегда на песни старые
Я дрожу, как дискант, когда начинается музыка
обязан номинанту программы
Ударь по группе, и я начну трястись
крути циферблат, пока мои души не разобьются
Я танцую под мелодию старых песен
приветствую звезды, приветствую станцию
взывая к моей преданности
настраивай ее всегда на песни старые
Приветствую звезды, приветствую станцию
взывая к моей преданности
настраивай ее всегда на песни старые
приветствую звезды, приветствую станцию
взывая к моей преданности
настраивай ее всегда на песни старые