Перевод текста песни Das Macht Die Liebe Allein - Adam & Eve

Das Macht Die Liebe Allein - Adam & Eve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Macht Die Liebe Allein, исполнителя - Adam & Eve.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Немецкий

Das Macht Die Liebe Allein

(оригинал)
Die Sonne scheint
der Regen fäl<
ein Wechselspiel ist diese We<
doch immer bin ich froh
ich sag dir auch wieso:
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
die We<ist voller Sonnenschein.
Warum denn Sorgen sich machen um tausend Sachen
lieber mal lachen
morgen ist noch weit
und wenn Gläser erklingen
wollen wir singen
wir sind nur einmal jung wie heut.
Hejaheh
hejaho
es war schon immer so keiner muß allein ohne Liebe sein
und seit du bei mir bist
weiß ich auch
wie das ist
jede Stunde ist so wunderschön
so schön.
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
Das Glück ist oft zum Greifen nah
du siehst es nicht
doch es ist da verborgen irgendwo
auf einmal bist du froh:
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
so wunderschön
so schön.
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
Das Glück { *
<_ 9 ] ö ö

Это То, Что Делает Любовь В Одиночку

(перевод)
Солнце светит
дождь идет
этот мир - взаимодействие
но я всегда счастлив
Я скажу вам, почему:
Только любовь делает это
любовь одна
мир полон солнца.
Зачем беспокоиться о тысяче вещей
лучше смейся
завтра еще далеко
и когда звенят очки
Давайте петь
мы молоды только один раз, как сегодня.
эй эй
Хей-хо
так было всегда никто не должен быть один без любви
и так как ты со мной
я тоже знаю
как это
каждый час так прекрасен
так красиво.
Только любовь делает это
любовь одна
Счастье часто рядом
ты этого не видишь
но он где-то спрятан
вдруг ты счастлив:
Только любовь делает это
любовь одна
так замечательно
так красиво.
Только любовь делает это
любовь одна
Счастье { *
<_ 9 ] ö ö
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh Embrasse-Moi 2011
Rien Ne Se Finit 2011
Soldiers 2011
Die Versunkene Stadt 2004
In Manuels Taverne 2004
Wenn Die Sonne Erwacht In Den Bergen 2004
Ein Stern Geht Auf 2004
Sommernacht In Santa Barbara 2004
Sag Auf Wiedersehen 2004
Tango Amor 2004
Dann Kommt Der Sonnenschein 2004
Lovers 2011

Тексты песен исполнителя: Adam & Eve

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
There Goes That Song Again 2018
Tess 1998
Sunshine 2015
Adiós para Siempre 2014
Шекспир 2023