| Wenn dich das Glück verlassen hat
| Когда удача закончилась на вас
|
| dann lauf nicht hinterher
| тогда не следуй
|
| und wenn ein Spiel verloren ist
| и когда игра проиграна
|
| dann nimm es nicht so schwer.
| тогда не переживай так сильно.
|
| Noch stehen dunkle Wolken über deinem Haus
| Темные тучи все еще висят над твоим домом
|
| doch morgen früh sieht alles anders aus.
| а утром все выглядит иначе.
|
| Dann kommt der Sonnenschein
| Затем приходит солнце
|
| scheint dir ins Herz hinein
| сияет в твоем сердце
|
| und dann wird alles
| и тогда все будет
|
| alles wieder gut
| Все снова в порядке
|
| wisch deine Tränen ab und glaube mir
| вытри слезы и поверь мне
|
| ein neues Glück ist auf dem Weg zu dir.
| к вам приближается новое счастье.
|
| Dann kommt der Sonnenschein und du bleibst nicht allein
| Затем приходит солнце, и вы не одиноки
|
| denn eine neue Liebe bringt er dir
| потому что он приносит тебе новую любовь
|
| die dich bei Tag und Nacht unendlich glücklich macht
| что делает тебя бесконечно счастливым днем и ночью
|
| öffne dem Sonnenschein die Tür.
| открой дверь солнцу.
|
| Solange sich die Erde dreht
| Пока земля вращается
|
| war es schon immer so ein Leben lang nur glücklich sein
| это всегда было просто быть счастливым на протяжении всей жизни
|
| das gibt es nirgendwo.
| нет нигде.
|
| Und ist der Himmel heute über dir noch grau
| И небо над тобой сегодня все еще серое
|
| am nächsten Morgen wird er wieder blau.
| на следующее утро он снова становится синим.
|
| Dann kommt der Sonnenschein
| Затем приходит солнце
|
| scheint … | видимо … |