Перевод текста песни Suicide - Ablaze My Sorrow

Suicide - Ablaze My Sorrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suicide, исполнителя - Ablaze My Sorrow. Песня из альбома The Plague, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский

Suicide

(оригинал)

Самоубийство

(перевод на русский)
Is this just a preparationЭто только подготовка к тому,
For what is soon to come?Что скоро придет?
Another life might be waitingДругая жизнь, возможно, ждет меня,
For me to enter the tombЖдет, когда я лягу в могилу.
--
I am not the only oneЯ не единственный,
I am dying to find outКто умирает, чтобы узнать.
I want my life to restЯ хочу, чтобы моя жизнь покоилась,
Solution suicideИ единственное решение — самоубийство.
--
I am not the only oneЯ не единственный,
I am dying to find outКто умирает, чтобы узнать.
I want my life to restЯ хочу, чтобы моя жизнь покоилась,
Solution suicideИ единственное решение — самоубийство.
--
This life is filled with ignoranceЭта жизнь наполнена незнанием,
We are all born to dieВсе мы рождаемся, чтобы умереть.
No one knows what is to comeНикто не знает, что будет дальше,
No one can see beyond life and timeНикто не может видеть по то сторону жизни и времени.
--
Enter the realm of deathВойди в королевство смерти,
Sacrifice your lifeПожертвуй своей жизнью,
To fill the emptinessЧтобы заполнить пустоту
With knowledge from the other sideЗнаниями из другого мира.
--
I am not the only oneЯ не единственный,
I am dying to find outКто умирает, чтобы узнать.
I want my life to restЯ хочу, чтобы моя жизнь покоилась,
Solution suicideИ единственное решение — самоубийство.
--
I am not the only oneЯ не единственный,
I am dying to find outКто умирает, чтобы узнать.
I want my life to restЯ хочу, чтобы моя жизнь покоилась,
Solution suicideИ единственное решение — самоубийство.

Suicide

(оригинал)
Is this just a preparation
For what is soon to come?
Another life might be waiting
For me to enter the tomb
I am not the only one
I am dying to find out
I want my life to rest
Solution suicide
I am not the only one
I am dying to find out
I want my life to rest
Solution suicide
This life is filled with ignorance
We are all born to die
No one knows what is to come
No one can see beyond life and time
Enter the realm of death
Sacrifice your life
To fill the emptiness
With knowledge from the other side
I am not the only one
I am dying to find out
I want my life to rest
Solution suicide
I am not the only one
I am dying to find out
I want my life to rest
Solution suicide

Самоубийство

(перевод)
Это просто подготовка
Ибо что скоро произойдет?
Другая жизнь может ждать
Для меня, чтобы войти в гробницу
Я не единственный
Я умираю, чтобы узнать
Я хочу, чтобы моя жизнь отдыхала
Решение самоубийства
Я не единственный
Я умираю, чтобы узнать
Я хочу, чтобы моя жизнь отдыхала
Решение самоубийства
Эта жизнь наполнена невежеством
Мы все рождены, чтобы умереть
Никто не знает, что будет дальше
Никто не может видеть дальше жизни и времени
Войдите в царство смерти
Пожертвовать своей жизнью
Чтобы заполнить пустоту
Со знанием с другой стороны
Я не единственный
Я умираю, чтобы узнать
Я хочу, чтобы моя жизнь отдыхала
Решение самоубийства
Я не единственный
Я умираю, чтобы узнать
Я хочу, чтобы моя жизнь отдыхала
Решение самоубийства
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where The Strong Live Forever 2001
Slit Wide Open 2001
Paradies 2001
Erased/Relived 2001
Shrouded Are The Pleasures Of Flesh 2001
When All Is... 2016
Black Waters 2021
Black 2016
One Last Sting 2016
Tvåenighet 2016
Send the Ninth Plague 2016
Insomnia 2016
Blood Heritage 2016
Razorblade Revolution 2016
The Storm 2016
The Song Of The Dancing Sins 1995
My Blessing 2016
If Emotions Still Burn 1995
Denial (The Way Of the Strong) 1995
The Return Of The Mighty Raven 1997

Тексты песен исполнителя: Ablaze My Sorrow