Перевод текста песни The Truth Is Sold - Ablaze My Sorrow

The Truth Is Sold - Ablaze My Sorrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Truth Is Sold, исполнителя - Ablaze My Sorrow. Песня из альбома The Plague, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский

The Truth Is Sold

(оригинал)

Правда продана

(перевод на русский)
Your world does not seem too fetchingНи твой мир, ни твой способ прожить свою жизнь
Nor your way to live your lifeНе кажутся слишком привлекательными.
So routine and so honestТакая монотонная и честная жизнь...
It would not hurt with some liesЕй не повредит немного лжи
--
It is time to cast aside your chainsПора сбросить свои оковы,
Let's hide your fears and let things changeДавай спрячем твои страхи и позволим вещам меняться.
--
No cruelty and no hatredНикакой жестокости и никакой ненависти,
No anger, never depressedНикакой злости, никакой подавленности,
No time for satisfactionВремени на удовлетворение
No time to lay down to restИ отдых нет
--
Do not believe the lieНе верь лжи,
The lie that you have been toldЛжи, которую тебе сказали.
They say it is the truthОни говорят, что это правда,
But the truth is soldНо правда продана
--
It is time to cast aside your chainsПора сбросить свои оковы,
Let's hide your fears and let things changeДавай спрячем твои страхи и позволим вещам меняться.
--
Your world does not seem too fetchingНи твой мир, ни твой способ прожить свою жизнь
Nor your way to live your lifeНе кажутся слишком привлекательными.
So routine and so honestТакая монотонная и честная жизнь...
It would not hurt with some liesЕй не повредит немного лжи
--
No cruelty and no hatredНикакой жестокости и никакой ненависти,
No anger, never depressedНикакой злости, никакой подавленности,
No time for satisfactionВремени на удовлетворение
No time to lay down to restИ отдых нет
--
Do not believe the lieНе верь лжи,
The lie that you have been toldЛжи, которую тебе сказали,
They say it is the truthОни говорят, что это правда,
But the truth is soldНо правда продана

The Truth Is Sold

(оригинал)
Your world does not seem too fetching
Nor your way to live your life
So routine and so honest
It would not hurt with some lies
It is time to cast aside your chains
Let’s hide your fears and let things change
No cruelty and no hatred
No anger, never depressed
No time for satisfaction
No time to lay down to rest
Do not believe the lie
The lie that you have been told
They say it is the truth
But the truth is sold
It is time to cast aside your chains
Let’s hide your fears and let things change
Your world does not seem too fetching
Nor your way to live your life
So routine and so honest
It would not hurt with some lies
No cruelty and no hatred
No anger, never depressed
No time for satisfaction
No time to lay down to rest
Do not believe the lie
The lie that you have been told
They say it is the truth
But the truth is sold

Правда Продается

(перевод)
Ваш мир не кажется слишком привлекательным
Ни ваш способ жить своей жизнью
Так рутинно и так честно
Не помешало бы немного лжи
Пришло время отбросить свои цепи
Давай спрячем свои страхи и позволим вещам измениться
Без жестокости и ненависти
Нет гнева, никогда не впадал в депрессию
Нет времени на удовлетворение
Нет времени лечь отдохнуть
Не верьте лжи
Ложь, которую вам сказали
Они говорят, что это правда
Но правда продается
Пришло время отбросить свои цепи
Давай спрячем свои страхи и позволим вещам измениться
Ваш мир не кажется слишком привлекательным
Ни ваш способ жить своей жизнью
Так рутинно и так честно
Не помешало бы немного лжи
Без жестокости и ненависти
Нет гнева, никогда не впадал в депрессию
Нет времени на удовлетворение
Нет времени лечь отдохнуть
Не верьте лжи
Ложь, которую вам сказали
Они говорят, что это правда
Но правда продается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where The Strong Live Forever 2001
Slit Wide Open 2001
Paradies 2001
Erased/Relived 2001
Shrouded Are The Pleasures Of Flesh 2001
When All Is... 2016
Black Waters 2021
Black 2016
One Last Sting 2016
Tvåenighet 2016
Send the Ninth Plague 2016
Insomnia 2016
Blood Heritage 2016
Razorblade Revolution 2016
The Storm 2016
The Song Of The Dancing Sins 1995
My Blessing 2016
If Emotions Still Burn 1995
Denial (The Way Of the Strong) 1995
The Return Of The Mighty Raven 1997

Тексты песен исполнителя: Ablaze My Sorrow