Перевод текста песни In Death Comes The Great Silence - Abigail Williams

In Death Comes The Great Silence (оригинал)

Another day passes by and
I am running out of excuses
Running out of words to describe…
And as my heart becomes dust
A final exit becomes clear
I stand beyond the sun with the comfort of emptiness inside
Because I could never swallow your false ideals
And I will never follow your god at the heels
Dark waters running deep as my hatred
Only the moon will witness my revenge
And the blood stained snow reeks of your invention
But in the loneliness of winter
I am abomination
Oh these words flow like the blood of mankind
Cold dreamless sleep is beckoning and in death comes the great silence

В Смерти Наступает Великая Тишина (перевод)

Проходит еще один день и
У меня заканчиваются оправдания
Не хватает слов для описания…
И когда мое сердце становится пылью
Окончательный выход становится очевидным
Я стою за солнцем с комфортом пустоты внутри
Потому что я никогда не мог проглотить твои ложные идеалы
И я никогда не буду следовать за твоим богом по пятам
Темные воды текут глубоко, как моя ненависть
Только луна увидит мою месть
И окровавленный снег пахнет твоим изобретением
Но в одиночестве зимы
я мерзость
О, эти слова текут, как кровь человечества
Холодный сон без сновидений манит, а за смертью приходит великая тишина