Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way Old Friends Do, исполнителя - ABBA. Песня из альбома Abba Gold Anniversary Edition, в жанре ПопThe Way Old Friends Do(оригинал) | Так становятся неразлучными друзьями(перевод на русский) |
| You and I can share the silence | Мы с тобою можем помолчать, |
| Finding comfort together | Нам комфортно и так. |
| The way old friends do | Так становятся хорошими друзьями... |
| And after fights and words of violence | А после ссор и злословия |
| We make up with each other | Мы помиримся. |
| The way old friends do | Так становятся неразлучными друзьями... |
| Times of joy and times of sorrow | И в радости и в печали |
| We will always see it through | Мы всегда будем вместе. |
| Oh I don't care what comes tomorrow | О, мне нет дела до того, что будет завтра, |
| We can face it together | Вместе мы справимся, |
| The way old friends do [2x] | Мы — неразлучные друзья. [2 раза] |
| - | - |
| We can face it together | Вместе мы справимся, |
| The way old friends do | Мы — неразлучные друзья. |
| - | - |
The Way Old Friends Do(оригинал) | Лучшие друзья(перевод на русский) |
| - | - |
| You and I can share the silence | Я могу даже молча посидеть с тобой, |
| Finding comfort together | Мне и так хорошо, ты рядом. |
| The way old friends do | Мы стали друг для друга всем, судьбой, |
| And after fights and words of violence | Другой подруги мне не надо. |
| - | - |
| We make up with each other | А если мы посоримся с тобой, |
| The way old friends do | Обидных слов наговорим, |
| Times of joy and times of sorrow | Не обижайся на меня, постой, |
| We will always see it through | Давай поговорим. |
| - | - |
| Oh I don't care what comes tomorrow | Мы разделим на двоих |
| We can face it together | Море радости и печали миг. |
| The way old friends do [2x] | Мы — друзья, одна семья [2 раза] |
| - | - |
| We can face it together | Я нашла в большом мире тебя, |
| The way old friends do | Мы — друзья, одна семья. |
| - | - |
The Way Old Friends Do(оригинал) |
| You and I canshare the silence |
| Finding comfort together |
| The way old friends do And after fights and words of violence |
| We make up with each other |
| The way old friends do Times of joy and times of sorrow |
| We will always see it through |
| Oh I don’t care what comes tomorrow |
| We can face it together |
| The way old friends do We can face it together |
| The way old friends do |
Как Это Делают Старые Друзья(перевод) |
| Мы с тобой можем разделить тишину |
| Находим комфорт вместе |
| Как старые друзья И после драк и слов насилия |
| Мы миримся друг с другом |
| Как старые друзья делают времена радости и времена печали |
| Мы всегда будем видеть это через |
| О, мне все равно, что будет завтра |
| Мы можем противостоять этому вместе |
| Как старые друзья, мы можем противостоять этому вместе |
| Как старые друзья |
| Название | Год |
|---|---|
| Money, Money, Money | 2011 |
| Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) | 2011 |
| Dancing Queen | 2011 |
| The Winner Takes It All | 2011 |
| Lay All Your Love On Me | 2011 |
| Mamma Mia | 2011 |
| SOS | 2011 |
| Happy New Year | 2011 |
| Hung Up ft. ABBA | 2009 |
| Head Over Heels | 2011 |
| Voulez-Vous | 2011 |
| Angeleyes | 2011 |
| One Of Us | 2011 |
| Waterloo | 2011 |
| Super Trouper | 2011 |
| Take A Chance On Me | 2011 |
| The Day Before You Came | 2011 |
| Chiquitita | 2011 |
| Thank You For The Music | 2011 |
| Summer Night City | 2011 |