Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни People Need Love, исполнителя - ABBA. Песня из альбома The Essential Collection, в жанре ПопPeople Need Love(оригинал) | Людям нужна любовь(перевод на русский) |
| People need hope, people need loving | Людям нужна надежда, людям нужна любовь, |
| People need trust from a fellow man | Людям нужно доверять своему ближнему. |
| People need love to make a good living | Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить, |
| People need faith and a helping hand | Людям нужна вера и рука помощи. |
| - | - |
| Man has always wanted a woman by his side to keep him company | Мужчине всегда была нужна верная спутница рядом, |
| Women always knew that it takes a man to get matrimonial harmony | Женщины всегда знали, что для семейного счастья им нужен мужчина. |
| Everybody knows that a man who's feeling down wants some female sympathy | Все знают, что когда мужчине грустно, ему нужно женское сочувствие. |
| Gotta have love to carry on living | Любовь нужна, чтобы жить дальше, |
| Gotta have love 'till eternity | Любовь нужна всегда. |
| - | - |
| People need hope, people need loving | Людям нужна надежда, людям нужна любовь, |
| People need trust from a fellow man | Людям нужно доверять своему ближнему. |
| People need love to make a good living | Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить, |
| People need faith in a helping hand | Людям нужна вера и рука помощи. |
| - | - |
| Flowers in a desert need a drop of rain like a woman needs her man | Мужчина нужен женщине, как цветам в пустыне нужна капля дождя. |
| If a man's in love and his woman wants the moon | Если мужчина влюблен, а женщина хочет луну с неба, |
| Then he'll take it down if he can | Он достанет ее, если сможет. |
| Somebody who loves you and somebody who cares | Человек, который любит тебя и которому ты не безразличен, – |
| Isn't that what you call a friend? | Разве не это называется друг? |
| Gotta have love to carry on living | Любовь нужна, чтобы жить дальше, |
| Isn't it easy to understand | Неужели это трудно понять? |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| People need hope, people need loving | Людям нужна надежда, людям нужна любовь, |
| People need trust from a fellow man | Людям нужно доверять своему ближнему. |
| People need love to make a good living | Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить, |
| People need faith in a helping hand | Людям нужна вера и рука помощи. |
People Need Love(оригинал) |
| People need hope, people need lovin' |
| People need trust from a fellow man |
| People need love to make a good livin' |
| People need faith in a helping hand |
| Man has always wanted a woman by his side |
| To keep him company |
| Women always knew that it takes a man |
| To get matrimonial harmony |
| Everybody knows that a man who’s feeling down |
| Wants some female sympathy |
| Gotta have love to carry on living |
| Gotta have love 'til eternity |
| People need hope, people need lovin' |
| People need trust from a fellow man |
| People need love to make a good livin' |
| People need faith in a helping hand |
| Flowers in a desert need a drop of rain |
| Like a woman needs her man |
| If a man’s in love |
| And his woman wants the moon |
| Then he’ll take it down if he can |
| Somebody who loves you |
| And somebody who cares |
| Isn’t that what you call a friend |
| Gotta have love to carry on living |
| Isn’t it easy to understand |
| People need hope, people need lovin' |
| People need trust from a fellow man |
| People need love to make a good livin' |
| People need faith in a helping hand |
Людям Нужна Любовь(перевод) |
| Людям нужна надежда, людям нужна любовь |
| Людям нужно доверие со стороны ближнего |
| Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить |
| Людям нужна вера в руку помощи |
| Мужчина всегда хотел, чтобы рядом с ним была женщина |
| Чтобы составить ему компанию |
| Женщины всегда знали, что нужен мужчина |
| Чтобы обрести супружескую гармонию |
| Всем известно, что человек, который чувствует себя подавленным |
| Хочет женской симпатии |
| Должна быть любовь, чтобы продолжать жить |
| Должен любить вечность |
| Людям нужна надежда, людям нужна любовь |
| Людям нужно доверие со стороны ближнего |
| Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить |
| Людям нужна вера в руку помощи |
| Цветам в пустыне нужна капля дождя |
| Как женщине нужен ее мужчина |
| Если мужчина влюблен |
| И его женщина хочет луну |
| Тогда он снимет это, если сможет |
| Кто-то, кто любит тебя |
| И кто-то, кто заботится |
| Разве это не то, что ты называешь другом? |
| Должна быть любовь, чтобы продолжать жить |
| Разве это не легко понять |
| Людям нужна надежда, людям нужна любовь |
| Людям нужно доверие со стороны ближнего |
| Людям нужна любовь, чтобы хорошо жить |
| Людям нужна вера в руку помощи |
| Название | Год |
|---|---|
| Money, Money, Money | 2011 |
| Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) | 2011 |
| Dancing Queen | 2011 |
| The Winner Takes It All | 2011 |
| Lay All Your Love On Me | 2011 |
| Mamma Mia | 2011 |
| Happy New Year | 2011 |
| SOS | 2011 |
| Hung Up ft. ABBA | 2009 |
| Head Over Heels | 2011 |
| Super Trouper | 2011 |
| One Of Us | 2011 |
| Voulez-Vous | 2011 |
| Angeleyes | 2011 |
| Waterloo | 2011 |
| The Day Before You Came | 2011 |
| Take A Chance On Me | 2011 |
| Thank You For The Music | 2011 |
| Chiquitita | 2011 |
| Summer Night City | 2011 |