Перевод текста песни Budget Ballin - Ab-Soul

Budget Ballin (оригинал)

You could find me in the hood poppin'
Or in the club stuntin'
There is no
Other option
And you can’t tell me nothin'
The camera keeps flashin'
So
I’mma keep flauntin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Defy the odds when I step out the house
Pull a chick lookin' like a nigga fresh off the couch
Then I pull up in that white thing
But I don’t mean it as if its something to brag about
Shit, my car’s just white man
Sharp as a tack, in track to get at the club
Bottle service reserved
Go on and po' you a cup
I sip until I throw up
My hands dance in the cut
By myself I ain’t lying
Attracting all of the sluts
I got a chip on my shoulder
Like there was chips in my pocket
There ain’t a cent in my jeans
But you might smell the ganja
I must be living a dream man
You say I’m her dream man
So why take advantage of her
Fuck her to dreamland
Absolutely, but I love it ya’ll
Still drink that cheap shit
That smells like rubbing alcohol
Still going half on a sack
Hitting pretty broads
Taking off pretty Vickys
With the matching pretty
Bras
You could find me in the hood poppin'
All in the club stuntin'
There is no other option
And you can’t tell me nothin'
The camera keeps flashin
So I’mma keep flauntin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Fresh dressed like a million bucks
(And I)
I hold it down, they know what’s up
The party ain’t stopping
So I’mma keep frontin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Give em' the chills
Rollin' on hot wheels
It ain’t mine, it’s the homie’s
I’m just keeping it real
Say I’m phoney baloney
Even words tryna bone me
I got the hood on my back
Ain’t gotta tattoo it on me
But as a matter of fact
I’mma tattoo it on me
I know you thinking I’m immaculate
That’s accurate, homie
(Word Up)
Like the magazine with all of them posters
I keep a Halle Berry in the ashtray full of roaches
(To smoke up)
Pass the light
I’m finna have me a night
If your wifey’s hitting the club
Before she leaves, hold her tight
Look her dead in the eye
Tell her you love her to death
And hope she don’t come home with black and mild on her breath
It’s Ab-Soul, the best dressed nigga in debt
Got chicks fresh outta high school, adult swimwear
(Yes)
I know I make it look simple
Like it ain’t really nothing
Cause it ain’t really nothing, no
You could find me in the hood poppin'
All in the club stuntin'
There is no other option
And you can’t tell me nothin'
The camera keeps flashin
So I’mma keep flauntin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Fresh dressed like a million bucks
(And I)
I hold it down, they know what’s up
The party ain’t stopping
So I’mma keep frontin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Keep it cool, they know I’m hot
(And I)
Do what it do, running the spot
(And I)
Don’t want no problems
I’m just really tryna party
Ain’t a dollar in my wallet
And nobody tryna rob me
(So I)
Keep it cool, they know I’m hot
(They know I’m hot)
Do what it do, running the spot
(Running the spot)
Don’t want no problems
I’m just really tryna party
Ain’t a dollar in my wallet
And nobody tryna rob me
(So I)
Tell myself its too good to be true
These niggas like, «Ab, I bet it feel good to be you»
But I’m just living my life, like T.I.
and Rihanna
Making grown women melt, like ice in a sauna
And you know I got my shades on
Mackin' a model that keeps pronouncing my name wrong
I don’t cuff her, but she respects my authority
So when you lookin' for a G
You could find me in the hood poppin'
All in the club stuntin'
There is no other option
And you can’t tell me nothin'
The camera keeps flashin
So I’mma keep flauntin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)
Fresh dressed like a million bucks
(And I)
I hold it down, they know what’s up
The party ain’t stopping
So I’mma keep frontin'
Cause what you don’t know is I’m a baller on a budget
(And I)

Бюджетный Баллин (перевод)

Вы можете найти меня в капюшоне,
Или в клубе каскадер
Здесь нет
Другой вариант
И ты не можешь мне ничего сказать
Камера продолжает мигать
Так
Я продолжаю щеголять
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Бросьте вызов шансам, когда я выйду из дома
Вытащите цыпленка, похожего на свежего ниггера, с дивана
Затем я подъезжаю к этой белой штуке
Но я не имею в виду, что есть чем похвастаться
Черт, моя машина просто белый человек
Острый как гвоздь, на пути к клубу
Обслуживание бутылок зарезервировано
Иди и налей тебе чашку
Я потягиваю, пока меня не стошнит
Мои руки танцуют в разрезе
Сам по себе я не лгу
Привлечение всех шлюх
У меня чип на плече
Как будто в моем кармане были фишки
В моих джинсах нет ни цента
Но вы можете почувствовать запах ганджи
Я, должно быть, живу человеком мечты
Ты говоришь, что я мужчина ее мечты
Так зачем ей пользоваться
Трахни ее в страну грез
Абсолютно, но мне это нравится.
Все еще пью это дешевое дерьмо
Это пахнет спиртом
Все еще наполовину на мешке
Ударяя довольно баб
Снимаю хорошенькую Вики
С подходящей красивой
Бюстгальтеры
Вы можете найти меня в капюшоне,
Все в клубе
Другого варианта нет
И ты не можешь мне ничего сказать
Камера продолжает мигать
Так что я продолжаю щеголять
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Свежо одетый как миллион баксов
(И я)
Я держу его, они знают, что случилось
Вечеринка не прекращается
Так что я буду впереди
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Дай им озноб
Катаюсь на горячих колесах
Это не мое, это братан
Я просто держу это в секрете
Скажи, что я фальшивый вздор
Даже слова пытаются остудить меня.
У меня есть капюшон на спине
Не нужно татуировать это на мне
Но на самом деле
Я сделаю татуировку на себе
Я знаю, ты думаешь, что я безупречен
Это точно, братан
(слово вверх)
Как журнал со всеми этими постерами
Я держу Холли Берри в пепельнице, полной тараканов
(Курить)
Пропустите свет
Я хочу провести ночь
Если ваша жена ходит в клуб
Прежде чем она уйдет, держи ее крепче
Посмотри ей в глаза
Скажи ей, что любишь ее до смерти
И надеюсь, что она не вернется домой с черным и легким дыханием
Это Аб-Соул, лучше всего одетый ниггер в долгах
Получил цыплят, только что вышедших из средней школы, купальники для взрослых.
(Да)
Я знаю, что делаю это простым
Как будто это на самом деле ничего
Потому что это на самом деле ничего, нет
Вы можете найти меня в капюшоне,
Все в клубе
Другого варианта нет
И ты не можешь мне ничего сказать
Камера продолжает мигать
Так что я продолжаю щеголять
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Свежо одетый как миллион баксов
(И я)
Я держу его, они знают, что случилось
Вечеринка не прекращается
Так что я буду впереди
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Сохраняйте спокойствие, они знают, что я горячий
(И я)
Делай то, что делаешь, работай на месте
(И я)
Не хочу проблем
Я просто очень хочу повеселиться
В моем кошельке нет доллара
И никто не пытается меня ограбить
(Так что я)
Сохраняйте спокойствие, они знают, что я горячий
(Они знают, что я горячий)
Делай то, что делаешь, работай на месте
(Бег на месте)
Не хочу проблем
Я просто очень хочу повеселиться
В моем кошельке нет доллара
И никто не пытается меня ограбить
(Так что я)
Скажи себе, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Эти ниггеры такие: «Эб, держу пари, мне хорошо быть тобой»
Но я просто живу своей жизнью, как T.I.
и Рианна
Заставляю взрослых женщин таять, как лед в сауне.
И ты знаешь, что у меня есть оттенки
Mackin 'модель, которая продолжает произносить мое имя неправильно
Я не надеваю на нее наручники, но она уважает мой авторитет
Итак, когда вы ищете G
Вы можете найти меня в капюшоне,
Все в клубе
Другого варианта нет
И ты не можешь мне ничего сказать
Камера продолжает мигать
Так что я продолжаю щеголять
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)
Свежо одетый как миллион баксов
(И я)
Я держу его, они знают, что случилось
Вечеринка не прекращается
Так что я буду впереди
Потому что ты не знаешь, что я балер с ограниченным бюджетом.
(И я)