Перевод текста песни Raised A Fool - Kembe X, Jay Rock, Ab-Soul

Raised A Fool (оригинал)

Feels good to be alive, don’t it?
I’d rather die than work a nine to five
Put this on my gravestone that there’s no one realer
Put that on my mama, I’ma go in with my chin up, grinnin'
Yeah, I’m a go-getter, a smooth killer
Yeah, I do what it do
Ayy, yo, pops, you done raised a fool, you done raised a fool
My whole family love the earth, we came from the dirt
Where the raisins burn, best thing they can do is stay alert, uh
Daddy used to push a Caddy off of pushing work
I’m like why you tell this story while we on the way to church?
Uh
Dad went up in smoke, shit, his daddy name was Blunt
Got hooked on the stones, rehabbed for a month
By the time that I was 5, my mama was traumatized
'Cause her husband ballin' but he don’t be showin' up
Probably where I got my affinity for the trinity
A love triangle, experimenting with chemistry
I’ma need both, boy, fuck it, surrendering
Want a queen for each side, I just love the symmetry
When I drop my tape, people gon' go ape
Keep that ho up on repeat like, «Where the fuck is the B side?»
Feel like I’m fishin', I’m killin' niggas with each line
I be usin' all three eyes so I see fine
Yeah, I’m a go-getter, a smooth killer
Yeah, I do what it do
Ayy, yo, pops, you done raised a fool, you done raised a fool
I come from a place, got no choice, you gotta stand up
When shit get real on the field, you better man up
No time for no two-three zone, walk slow, think fast, hit hard
Shout out to my goons on them yards goin' hard
My OG’s talk, I listen, my young rattlesnakes with strong ass venom
When they talk, I listen
'Cause back then, I was doin' the same shit, champ
Really wasn’t nothin' different, now listen
Me and my clique were small as a grain of salt
Wonder how we all became close brothers, because we fought
We never let no pussy lips come between the covenent
Now we goin' hamburger and all the bitches lovin' it
Might go to Hamburg, Germany for the fuck of it
Spend a couple hundred thousand dollars on some other shit
Then ride the money train back home
My pops raised a fool, that’s why I relive him all through my songs, woo
Feels good to be alive, don’t it?
I’d rather die than work a nine to five
Put this on my gravestone that there’s no one realer
Put that on my mama, I’ma go in with my chin up, grinnin'
Yeah, I’m a go-getter, a smooth killer
Yeah, I do what it do
Ayy, yo, pops, you done raised a fool, you done raised a fool
Ayy, look
What’s your life about?
Enlighten me
Is you gon' live on your knees or die on your feet?
Stand up and face the music or run and meet your defeat?
I am to the microphone what the sun is to heat (Hot)
Hence all the fans you see wavin' at me
All of the debatin', all of the scrapes masturbatin' to me
That’s why they buy a ticket to pay attention to me
I’m making cents making sense, bitch, life is but a dream
Smooth criminal, sexy like Mike on Thriller album (Soulo)
Everything I do is intentional, listen
We feel a threat, we don’t fret, we just send 'em at 'em
Yeah, like God did in Genesis, nigga (Get it?)
I couldn’t triumph until I stopped trying (Hey)
I couldn’t be top tier until I stopped cryin'
My mama is an angel, my pop was shot in the head and
That’s why I’m brain dead and promised a spot in heaven, and it…
Feels good to be alive, don’t it?
(Soul)
I’d rather die than work a nine to five
Put this on my gravestone that there’s no one realer
Put that on my mama, I’ma go in with my chin up, grinnin'
Yeah, I’m a go-getter, a smooth killer
Yeah, I do what it do
Ayy, yo, pops, you done raised a fool, you done raised a fool
Feels good to be alive, don’t it?
I’d rather die than work a nine to five
Put this on my gravestone that there’s no one realer
Put that on my mama, I’ma go in with my chin up, grinnin'
Yeah, I’m a go-getter, a smooth killer
Yeah, I do what it do
Ayy, yo, pops, you done raised a fool, you done raised a fool

Вырастил Дурака (перевод)

Приятно быть живым, не так ли?
Я лучше умру, чем буду работать с девяти до пяти
Положите это на мой надгробный камень, что нет никого реальнее
Положи это на мою маму, я войду с поднятым подбородком, ухмыляясь.
Да, я предприимчивый, ловкий убийца
Да, я делаю то, что делаю
Эй, йоу, поп, ты вырастил дурака, ты вырастил дурака
Вся моя семья любит землю, мы пришли из грязи
Там, где изюм горит, лучшее, что они могут сделать, это оставаться начеку.
Папа отталкивал Кэдди от работы
Мне нравится, почему ты рассказываешь эту историю, пока мы идем в церковь?
Эм-м-м
Папа пошел в дым, дерьмо, его папу звали Блант
Подсел на камни, реабилитировался на месяц
К тому времени, когда мне было 5 лет, моя мама была травмирована
Потому что ее муж балуется, но он не появляется
Вероятно, откуда у меня близость к троице
Любовный треугольник, эксперименты с химией
Мне нужно и то, и другое, парень, черт возьми, сдавайся
Хочу по ферзю с каждой стороны, мне просто нравится симметрия
Когда я бросаю кассету, люди сходят с ума
Держите это хо на повторе, например: «Где, черт возьми, сторона B?»
Чувствую, что я ловлю рыбу, я убиваю нигеров каждой леской
Я использую все три глаза, поэтому хорошо вижу
Да, я предприимчивый, ловкий убийца
Да, я делаю то, что делаю
Эй, йоу, поп, ты вырастил дурака, ты вырастил дурака
Я родом из места, у меня нет выбора, ты должен встать
Когда дерьмо становится реальным на поле, тебе лучше быть мужественным
Нет времени на две-три зоны, иди медленно, думай быстро, бей сильно
Кричи моим головорезам на их ярдах
Разговор моего OG, я слушаю, мои молодые гремучие змеи с сильным ядом
Когда они говорят, я слушаю
Потому что тогда я делал то же самое, чемпион
На самом деле ничего не изменилось, теперь слушай
Я и моя клика были маленькими, как крупица соли
Интересно, как мы все стали близкими братьями, потому что мы сражались
Мы никогда не позволяем половым губам встать между заветом
Теперь мы едим гамбургер, и всем сукам это нравится.
Может поехать в Гамбург, Германия, на х**
Потратить пару сотен тысяч долларов на другое дерьмо
Затем поезжайте на денежном поезде домой
Мой папа вырастил дурака, поэтому я переживаю его во всех своих песнях, ууу
Приятно быть живым, не так ли?
Я лучше умру, чем буду работать с девяти до пяти
Положите это на мой надгробный камень, что нет никого реальнее
Положи это на мою маму, я войду с поднятым подбородком, ухмыляясь.
Да, я предприимчивый, ловкий убийца
Да, я делаю то, что делаю
Эй, йоу, поп, ты вырастил дурака, ты вырастил дурака
Эй, смотри
О чем твоя жизнь?
Просветите меня
Ты будешь жить на коленях или умрешь стоя?
Встать и встретить музыку лицом к лицу или бежать и встретить свое поражение?
Я к микрофону, что солнце греет (горячо)
Следовательно, все фанаты, которых ты видишь, машут мне
Все споры, все передряги мастурбируют на меня.
Вот почему они покупают билет, чтобы обратить на меня внимание
Я делаю центы осмысленными, сука, жизнь - всего лишь сон
Гладкий преступник, сексуальный, как Майк на альбоме Thriller (Soulo)
Все, что я делаю, сделано намеренно, слушай
Мы чувствуем угрозу, мы не волнуемся, мы просто посылаем их на них
Да, как Бог в Бытии, ниггер (Понял?)
Я не мог победить, пока не перестал пытаться (Эй)
Я не мог быть на высшем уровне, пока не перестану плакать
Моя мама - ангел, моему папе выстрелили в голову и
Вот почему у меня мертвый мозг, и мне обещали место на небесах, а это...
Приятно быть живым, не так ли?
(Душа)
Я лучше умру, чем буду работать с девяти до пяти
Положите это на мой надгробный камень, что нет никого реальнее
Положи это на мою маму, я войду с поднятым подбородком, ухмыляясь.
Да, я предприимчивый, ловкий убийца
Да, я делаю то, что делаю
Эй, йоу, поп, ты вырастил дурака, ты вырастил дурака
Приятно быть живым, не так ли?
Я лучше умру, чем буду работать с девяти до пяти
Положите это на мой надгробный камень, что нет никого реальнее
Положи это на мою маму, я войду с поднятым подбородком, ухмыляясь.
Да, я предприимчивый, ловкий убийца
Да, я делаю то, что делаю
Эй, йоу, поп, ты вырастил дурака, ты вырастил дурака