Перевод текста песни Bankrupt - Ab-Soul

Bankrupt (оригинал)

When the chips are down, the funds are low
And nobody’s around to pull you out of this hole
Can you hold your own?
If you ain’t got a dollar to your name can you maintain?
Can you hold you own when the going gets tough?
The tough get going
Starving artist, rib-cage showing
Give me the loot or give a semi to shoot
Then after, pass the Absolut
I’m trying to hit a lick, probably knock out your tooth
I’m fully equipped with a
Finna get a nigga for every cent if that makes sense
Uh, head shot, you’re dead Ock
If feds knock alibi I was on block
You niggas ain’t ready for me to get in the mischief
Grimmy with it I hope the motherfucking disk skip
What?!
You niggas think you better than me?
Cause you got more cheddar than me?
Huh?
You ain’t a spitter cause you got a lot of followers on twitter
My body of work would probably embody your Godzilla
I ain’t a jerk, I’m an asshole
An I don’t wanna hear you rap unless your cash flowing
When the chips are down, the funds are low
And nobody’s around to pull you out of this hole
Can you hold your own?
If you ain’t got a dollar to your name can you maintain?
Can you hold you own when the going gets tough?
The tough get going
Shit, and I’m a mad muthafucka with a loaded clip
Do the math muthafucka!
That’s 15 bullets in a nine and one in the chamber, hit you right between the
eyes
And even if you live you can’t defy the odds
Catch you while you’re checking your safe, SUPRISE!
Oh, you thought I was playing with you?
Your man look sleepy so he gon be laying with you
I should’ve told you muthafuckas straight from the start
Got the flame, if I aim it’ll burn you to ashes
Got the blunt rolled all I need is a spark
And watch the paramedic roll up with elastic
Stretcher carry your ass they’ll bury you fast
You venereal and a dick head, how bout that?
Blowing more O’s than a Cherrio cereal bag
Serial killa for the skrilla;
maniac
And like when the camera take a picture I’m finna snap
Your fucking head off your neck then reattach it back
Brainacs get they mind blown
Can’t have a migrane when your mind gone
When the chips are down, the funds are low
And nobody’s around to pull you out of this hole
Can you hold your own?
If you ain’t got a dollar to your name can you maintain?
Can you hold you own when the going gets tough?
The tough get going
Down to my last and my ship is sinking fast
I ain’t looking for the sympathy, I’m looking for the cash
I ain’t looking for my enemey but if he in the way I put the pistol in his mouth
Let him get a taste
Fore you eat say grace, you know I’m coming with the blammer
Not to shoot, just to use it to beat you like a case
What’s the root of all evil?
A baker said the cake
Gardner said the green, you know what I mean?
I’m sick of digging in my pocket for nickels and dimes
Somethings got to change or I’m resorting to crime
P95 in my palm.45 in my waist
You got a diamond?
Run it or nobody’s safe
Bill Gates is rich and Ab-Soul is poor
I’ll rob his old ass from his head to toe
And as a matter of fact I’m finna blow a bank up
Mindstate of a nigga that went bankrupt!

Банкрот (перевод)

Когда фишки падают, средств мало
И никого нет рядом, чтобы вытащить тебя из этой дыры
Можешь ли ты постоять за себя?
Если у вас нет доллара на ваше имя, вы можете содержать?
Сможете ли вы держать себя в руках, когда дела идут плохо?
Жесткие идут
Голодный художник, показывая грудную клетку
Дайте мне добычу или дайте полуфабрикат, чтобы стрелять
Затем после того, как пройти Absolut
Я пытаюсь лизнуть, наверное, выбиваю тебе зуб
Я полностью экипирован
Финна получает ниггер за каждый цент, если это имеет смысл
Ух, выстрел в голову, ты мертв, Ок
Если федералы выбьют алиби, я был на блоке
Вы, ниггеры, не готовы к тому, чтобы я вмешался
Гримми с ним, надеюсь, гребаный диск пропустит
Какая?!
Вы, ниггеры, думаете, что вы лучше меня?
Потому что у тебя больше чеддера, чем у меня?
Хм?
Ты не плюй, потому что у тебя много подписчиков в Твиттере.
Мои работы, вероятно, воплотили бы твоего Годзиллу.
Я не придурок, я мудак
Я не хочу слышать твой рэп, если твои деньги не текут
Когда фишки падают, средств мало
И никого нет рядом, чтобы вытащить тебя из этой дыры
Можешь ли ты постоять за себя?
Если у вас нет доллара на ваше имя, вы можете содержать?
Сможете ли вы держать себя в руках, когда дела идут плохо?
Жесткие идут
Черт, а я сумасшедший ублюдок с заряженной обоймой
Считай, ублюдок!
Это 15 пуль в девятке и одна в патроннике, попадает прямо между
глаза
И даже если ты выживешь, ты не сможешь бросить вызов шансам
Поймай тебя, пока ты проверяешь свой сейф, СЮРПРИЗ!
О, ты думал, что я играю с тобой?
Твой мужчина выглядит сонным, поэтому он будет лежать с тобой
Я должен был сказать вам, ублюдки, с самого начала
Есть пламя, если я прицелюсь, оно сожжет тебя дотла
Получил тупой прокат, все, что мне нужно, это искра
И смотри, как фельдшер скатывается с резинкой
Носилки несут твою задницу, они тебя быстро похоронят
Ты венериален и мудак, как насчет этого?
Выдувает больше букв "О", чем пакет с хлопьями Cherrio
Серийная килла для скриллы;
маньяк
И, например, когда камера делает снимок, я готов щелкнуть
Сними свою чертову голову с шеи, а затем прикрепи ее обратно
Мозговые мозги сходят с ума
У вас не может быть мигрени, когда ваш разум ушел
Когда фишки падают, средств мало
И никого нет рядом, чтобы вытащить тебя из этой дыры
Можешь ли ты постоять за себя?
Если у вас нет доллара на ваше имя, вы можете содержать?
Сможете ли вы держать себя в руках, когда дела идут плохо?
Жесткие идут
До последнего, и мой корабль быстро тонет
Я не ищу сочувствия, я ищу деньги
Я не ищу своего врага, но если он мешает, я вставляю пистолет ему в рот
Дайте ему попробовать
Прежде чем вы едите, скажите благодать, вы знаете, что я иду с бламмером
Не для того, чтобы стрелять, просто чтобы использовать его, чтобы бить вас, как чехол
В чем корень всех зол?
Пекарь сказал, что торт
Гарднер сказал зеленый, понимаете, о чем я?
Мне надоело копаться в кармане в поисках пятицентовиков
Что-то должно измениться, или я прибегаю к преступлению
P95 в моей ладони. 45 в моей талии
У тебя есть бриллиант?
Запускай или никто не застрахован
Билл Гейтс богат, а Аб-Соул беден
Я ограблю его старую задницу с ног до головы
И на самом деле я собираюсь взорвать банк
Сознание ниггера, который обанкротился!