Перевод текста песни The Turn - A Static Lullaby

The Turn - A Static Lullaby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Turn , исполнителя -A Static Lullaby
Песня из альбома: Rattlesnake!
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:08.09.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Fearless

Выберите на какой язык перевести:

The Turn (оригинал)Поворот (перевод)
The scene is a slaughter.Сцена — бойня.
Another young female cadaver Еще один молодой женский труп
The boys tapped up the scene.Мальчики сняли сцену.
This couldn’t be imagined in your darkest dreams Этого нельзя было вообразить в самых мрачных снах
Sgt., this job’s not cut out for me.Сержант, эта работа мне не подходит.
My daughter just turned eighteen Моей дочери только что исполнилось восемнадцать
I must keep her from this beast.Я должен уберечь ее от этого зверя.
Must keep her from.Должен удержать ее от.
Slow down boy Помедленнее мальчик
Your monster is still on the streets.Твой монстр все еще на улицах.
And yet we don’t have shit but these И все же у нас нет дерьма, кроме этих
bloody limbs окровавленные конечности
This curse is all of me.Это проклятие — весь я.
They might think that daddy had his way with me Они могут подумать, что папа добился своего со мной.
Or mother never said I love you.Или мама никогда не говорила, что я люблю тебя.
My father is a scholar.Мой отец - ученый.
And my mothers a saint И мои матери святые
The truth is.Правда в том.
Forever came crashing when I said I do.Forever рухнул, когда я сказал, что да.
Your girl is safe with me Твоя девушка в безопасности со мной
Bound and bleeding the way they all should be.Связанные и истекающие кровью, как все они должны быть.
And all I’ve heard is daddy save И все, что я слышал, это папа спасает
me please меня, пожалуйста
Confess to the father.Признайся отцу.
This blood on your hands will burn your soul. Эта кровь на твоих руках сожжет твою душу.
You’ve lost control Вы потеряли контроль
The moment you cut her.В тот момент, когда ты порезал ее.
You look to the sky with eyes half closed Ты смотришь в небо с полузакрытыми глазами
I’m letting go.Я отпускаю.
I’ll kill you, you bastard!Я убью тебя, ублюдок!
Don’t touch a hair on my daughter Не трогай волосы моей дочери
I’ll find out where you sleep.Я узнаю, где ты спишь.
You think your sick.Вы думаете, что вы больны.
I’ll show you a fucking я покажу тебе чертовски
beast зверь
The church is where we meet.Церковь — это место, где мы встречаемся.
Twenty flat or she’ll die you see Двадцать плоских, или она умрет, ты видишь
Your only chance to stop this bleeding disease.Ваш единственный шанс остановить эту кровоточащую болезнь.
Mom should’ve aborted me Мама должна была меня абортировать
And so my dear your end is finally near.Итак, моя дорогая, твой конец наконец близок.
It’s a shame you have her blonde hair Жалко, что у тебя ее светлые волосы
Confess to the father.Признайся отцу.
This blood on your hands will burn your soul. Эта кровь на твоих руках сожжет твою душу.
You’ve lost control Вы потеряли контроль
The moment you cut her.В тот момент, когда ты порезал ее.
You look the the sky with eyes half closed. Ты смотришь на небо полузакрытыми глазами.
you let him go ты отпустил его
You’ve poisoned my brother.Ты отравил моего брата.
The thoughts that we think have made us whole Мысли, которые, как мы думаем, сделали нас целыми
Now I’m letting go.Теперь я отпускаю.
Requiem of the fallen dove and the murderous twin. Реквием упавшему голубю и близнецу-убийце.
Funeral hymn Похоронный гимн
Sings detective the killers withinПоет детектив убийц внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: