Перевод текста песни Bear Trap - A Static Lullaby

Bear Trap - A Static Lullaby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bear Trap , исполнителя -A Static Lullaby
Песня из альбома Rattlesnake!
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:08.09.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиConcord, Fearless
Bear Trap (оригинал)Bear Trap (перевод)
Engraved with the notion that love lies under the sheets Выгравировано представление о том, что любовь лежит под простынями
And that stanima is built by twice the number of drinks И эта станима строится за счет удвоения количества напитков
Still so I’m led to believe it’s no lack of morality Тем не менее, я склоняюсь к мысли, что это не отсутствие морали
I lead young females with daddy complexes back to sleep Я усыпляю молодых женщин с папиными комплексами
We’re meant to breed Мы должны размножаться
And so we breed И поэтому мы разводим
Just filling the void inside me Просто заполнить пустоту внутри меня
My seed won’t see the earth Мое семя не увидит землю
Ending reproduction Завершение воспроизведения
Silence the crowd’s commotion and find what’s ticking Утихомирьте волнение толпы и найдите то, что тикает
Addict, depressive, so good looking the bomb inside me Наркоман, депрессивный, такой красивый, бомба внутри меня
My parents passed this on to me it’s the same old story Мои родители передали это мне, это та же старая история
But I refuse to let this be the last song that I sing Но я отказываюсь, чтобы это была последняя песня, которую я пою
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
So where’s my retribution, baby? Так где мое возмездие, детка?
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
And found out that И узнал, что
(She'll never fill the void) (Она никогда не заполнит пустоту)
(She's always wanting more) (Она всегда хочет большего)
Just round them up, this is the calling of the gun Просто собери их, это зов пистолета.
Just round them up, this is the youth extermination Просто собери их, это истребление молодежи
Just round them up, this is the calling of the gun Просто собери их, это зов пистолета.
Just round them up, this is the youth extermination Просто собери их, это истребление молодежи
Oh my God, is she looking at me? Боже мой, она смотрит на меня?
The perfect match for my insecurity Идеально подходит для моей неуверенности
We’re meant to breed Мы должны размножаться
And so we breed И поэтому мы разводим
Just filling the void inside of me Просто заполняю пустоту внутри меня
My seed won’t see the earth Мое семя не увидит землю
Ending reproduction Завершение воспроизведения
The child exiled in me Ребенок, изгнанный во мне
(Ending reproduction) (Конец воспроизведения)
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
So where’s my retribution, baby? Так где мое возмездие, детка?
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
And found out that И узнал, что
(She'll never fill the void) (Она никогда не заполнит пустоту)
(She's always wanting more) (Она всегда хочет большего)
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both Итак, мама трахнула почтальона, а папа бросил вас обоих
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both Итак, мама трахнула почтальона, а папа бросил вас обоих
So it seems I’ve fallen for another bruised Georgia peach Так что, похоже, я влюбился в еще один ушибленный персик из Джорджии.
I’m convinced I’m only attracted to her through my own inadequacy Я убежден, что меня привлекает к ней только моя собственная неадекватность
Fearlessly I lead young females with daddy complexes back to sleep Я бесстрашно усыпляю юных самок с папиными комплексами
Is this breeding or filling the void inside me? Это размножение или заполнение пустоты внутри меня?
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
So where’s my retribution, baby? Так где мое возмездие, детка?
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
I’ve invested love back into the unloved Я вложил любовь обратно в нелюбимое
And found out that И узнал, что
(She'll never fill the void) (Она никогда не заполнит пустоту)
(She's always wanting more)(Она всегда хочет большего)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: