Перевод текста песни I'll Sleep When I'm Dead - A Skylit Drive

I'll Sleep When I'm Dead (оригинал)

I’ve been awake for days
I’ll sleep when I’m dead, I will never give in
Disconnected, I must be dreaming
I’ve been awake for days, I’ll sleep when I’m dead
I will never give in
Disconnected, I’m barely breathing
I’m suffocating, suffocating
I’m caught in a web.
I’m spinning
I’ll sleep when I’m dead.
I’m twisted
Am I awake or dreaming?
If I’m alive and breathing
Until my heart stops beating
Until my lungs burst I’m screaming
Until these words lose meaning
I’ve been awake for days
I’ll sleep when I’m dead, I will never give in
Disconnected, I must be dreaming
I’ve been awake for days, I’ll sleep when I’m dead
I will never give in
Disconnected, I’m barely breathing
I’m suffocating, suffocating
Am I even awake?
I’m awake in my head
Am I even awake?
I’ll sleep when I’m dead
Am I awake or dreaming?
If I’m alive and breathing.
Until my heart stops
beating.
Until my lungs burst I’m screaming
Until the end
Until these words lose meaning
I’ve been awake for days
I’ll sleep when I’m dead, I will never give in
Disconnected, I must be dreaming
I’ve been awake for days, I’ll sleep when I’m dead
I will never give in
Disconnected, I’m barely breathing
I’m suffocating
Until the end
Until my lungs burst I’m screaming
Until the end
Until these words lose meaning
I’ve been awake for days
I’ll sleep when I’m dead, I will never give in
Disconnected, I must be dreaming
I’ve been awake for days, I’ll sleep when I’m dead
I will never give in
Disconnected, I’m barely breathing
I’m suffocating, suffocating

Я буду Спать Когда Умру (перевод)

Я не спал несколько дней
Я буду спать, когда умру, я никогда не сдамся
Отключен, я должен мечтать
Я не спал несколько дней, я засну, когда умру
Я никогда не сдамся
Отключен, я едва дышу
Я задыхаюсь, задыхаюсь
Я попал в паутину.
я кружусь
Я буду спать, когда умру.
я запутался
Я бодрствую или сплю?
Если я жив и дышу
Пока мое сердце не перестанет биться
Пока мои легкие не лопнут, я кричу
Пока эти слова не потеряют смысл
Я не спал несколько дней
Я буду спать, когда умру, я никогда не сдамся
Отключен, я должен мечтать
Я не спал несколько дней, я засну, когда умру
Я никогда не сдамся
Отключен, я едва дышу
Я задыхаюсь, задыхаюсь
Я вообще проснулся?
Я не сплю в своей голове
Я вообще проснулся?
Я буду спать, когда умру
Я бодрствую или сплю?
Если я жив и дышу.
Пока мое сердце не остановится
избиение.
Пока мои легкие не лопнут, я кричу
До конца
Пока эти слова не потеряют смысл
Я не спал несколько дней
Я буду спать, когда умру, я никогда не сдамся
Отключен, я должен мечтать
Я не спал несколько дней, я засну, когда умру
Я никогда не сдамся
Отключен, я едва дышу
я задыхаюсь
До конца
Пока мои легкие не лопнут, я кричу
До конца
Пока эти слова не потеряют смысл
Я не спал несколько дней
Я буду спать, когда умру, я никогда не сдамся
Отключен, я должен мечтать
Я не спал несколько дней, я засну, когда умру
Я никогда не сдамся
Отключен, я едва дышу
Я задыхаюсь, задыхаюсь