Перевод текста песни Eva the Carrier - A Skylit Drive

Eva the Carrier (оригинал)

I would like to inform you that I have lost to my worst enemies
Try to live frozen in time
Eva!
Eva!
Break all of my will to survive
Eva!
Eva!
It seems to me that you have something to prove
It’s your time to own up to the false foundation under my arm
Pictures bring clarity to what it’s meant to be Going that last mile
Now that isn’t your smile
You mustn’t open your mind to what you believe
Please tell me that this is for real
Won’t you shine your light on me?
Don’t say that you want me Please tell me that this is for real
I just might say someday
I could be better off in your mind
Hey baby, do you see me cause I’m staring at you
Hey baby, I want you I want you
Hey baby, do you see me cause I’m staring at you
Hey baby, I want you I want you alive
Come sit next to me Can you see into my mind?
Going that last mile
Now that isn’t your smile
You mustn’t open your mind to what you believe
Please tell me that this is for real
Won’t you shine your light on me?
Don’t say that you want me Please tell me that this is for real
I just might say someday
I could be better off in your mind
Smile forward
I’ve been trapped in the fiction of a fraud
It isn’t over until I get what I deserve
It’s what I deserve
You mustn’t open your mind to what you believe
Please tell me that this is for real
Won’t you shine your light on me?
Don’t say that you want me Please tell me that this is for real
I just might say someday
I could be better off in your mind

Eva the Carrier (перевод)

Я хотел бы сообщить вам, что я проиграл своим злейшим врагам
Попробуйте жить, застыв во времени
Ева!
Ева!
Сломай всю мою волю к выживанию
Ева!
Ева!
Мне кажется, вам есть что доказывать
Пришло ваше время признать ложное основание под моей рукой
Изображения вносят ясность в то, что это значит Достичь последней мили
Теперь это не твоя улыбка
Вы не должны открывать свой разум тому, во что вы верите
Пожалуйста, скажи мне, что это правда
Разве ты не прольешь на меня свой свет?
Не говори, что хочешь меня. Пожалуйста, скажи мне, что это правда.
Я просто могу сказать, что когда-нибудь
Я мог бы быть лучше в твоем уме
Эй, детка, ты видишь меня, потому что я смотрю на тебя
Эй, детка, я хочу тебя, я хочу тебя
Эй, детка, ты видишь меня, потому что я смотрю на тебя
Эй, детка, я хочу тебя, я хочу, чтобы ты был жив
Присаживайся рядом со мной Ты можешь заглянуть в мои мысли?
Идти на последнюю милю
Теперь это не твоя улыбка
Вы не должны открывать свой разум тому, во что вы верите
Пожалуйста, скажи мне, что это правда
Разве ты не прольешь на меня свой свет?
Не говори, что хочешь меня. Пожалуйста, скажи мне, что это правда.
Я просто могу сказать, что когда-нибудь
Я мог бы быть лучше в твоем уме
Улыбайтесь вперед
Я попал в ловушку вымысла о мошенничестве
Это не конец, пока я не получу то, что заслуживаю
Это то, что я заслуживаю
Вы не должны открывать свой разум тому, во что вы верите
Пожалуйста, скажи мне, что это правда
Разве ты не прольешь на меня свой свет?
Не говори, что хочешь меня. Пожалуйста, скажи мне, что это правда.
Я просто могу сказать, что когда-нибудь
Я мог бы быть лучше в твоем уме