Перевод текста песни Just a Shade of Blue - A Scent Like Wolves

Just a Shade of Blue (оригинал)

Your face was so unsure
And I thought you’d leave me more
How can you be so forward?
And I’m trying to be who I am
And I’ll bleed over and over again
You know I’ll see through the end
Won’t miss me when I’m dead (Woah)
Over and over again
Delusions sweep my darkened mind
Pushing out the stable thoughts and makeshift pride
Block it out and cut my wrists
Watch me suffer through all of this
Ending it won’t cleanse my sins
Because I know it was enough to shed your skin

Всего лишь Оттенок синего (перевод)

Ваше лицо было таким неуверенным
И я думал, что ты оставишь меня больше
Как ты можешь быть таким напористым?
И я пытаюсь быть тем, кто я есть
И я буду истекать кровью снова и снова
Ты знаешь, я доживу до конца
Не буду скучать по мне, когда я умру (Вау)
Снова и снова
Заблуждения охватывают мой затемненный разум
Выталкивая стабильные мысли и импровизированную гордость
Заблокируй это и порежь мне запястья
Смотри, как я страдаю от всего этого
Прекращение этого не очистит мои грехи
Потому что я знаю, что этого было достаточно, чтобы сбросить с тебя кожу.