Перевод текста песни Perfect Day - A Life Divided, Chris Harms

Perfect Day (оригинал)

Are you scared of the lost if you step up the line?
Would you dare to attract to be free for a while?
Have you ever thought about that?
That’s our topic to be
Obstruction for God, you are talking about me
No one really cares as long as you as you just pretend
In the dark, play your part and just do it again
You’re a soldier, you’re a coward, you’re a mercenary
You’re the bad of the bad, you defeat the machines
(Bridge)
Once you’re done, can’t you take him from me
Life in the wind, can’t you take him away for life
I wanna know can’t you take him away by night
I will fly away
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
One day, one life
Another perfect day to die
When you flying so bad, you leave the freedom behind you
Choking from gas, you’re almost speaking life
Something wrong but just as great as they were meant to believe
With no escape and nowhere to go
Did you ever care about her, makes you scream and can’t get up
Like a part you better dress to repeat
You’re a liar and cheater, you’re completely clean
Took your hands on the back, you defeat the machine
(Bridge)
Once you’re done, can’t you take him from me
Life in the wind, can’t you take him away for life
I wanna know can’t you take him away by night
I will fly away
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
One day, one life
Another perfect day to die
But nothing is the same here, you’re living free
We are the ones to stay
Nothing is changing anything
We are the ones to stay
I will fly away…
I will fly away…
I will fly away…
One day, one life
Another perfect day to die
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
Another perfect day to die
Another perfect day to die

Идеальный День (перевод)

Вы боитесь потеряться, если пойдете по очереди?
Вы бы осмелились привлечь, чтобы быть свободными на некоторое время?
Вы когда-нибудь думали об этом?
Это наша тема
Препятствие для Бога, вы говорите обо мне
Никто на самом деле не заботится, пока вы просто притворяетесь
В темноте сыграй свою роль и просто сделай это снова
Ты солдат, ты трус, ты наемник
Ты плохой из плохих, ты побеждаешь машины
(Мост)
Как только вы закончите, вы не можете забрать его у меня
Жизнь на ветру, неужели ты не заберешь его на всю жизнь
Я хочу знать, ты не можешь забрать его ночью
я улечу
Я должен сделать это, есть секунда, чтобы проиграть, я говорю
У меня такое чувство, что мне все равно нечего выбирать
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Я должен снова сломать ее учетные данные, я говорю
Мне нужен друг, чтобы установить форму в конце
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Когда ты так плохо летаешь, ты оставляешь свободу позади себя
Задыхаясь от газа, ты почти говоришь жизнь
Что-то не так, но так здорово, как они должны были верить
Без побега и некуда идти
Вы когда-нибудь заботились о ней, заставляет вас кричать и не может встать
Как часть, которую лучше одеться, чтобы повторить
Ты лжец и мошенник, ты полностью чист
Взяв руки за спину, ты побеждаешь машину
(Мост)
Как только вы закончите, вы не можете забрать его у меня
Жизнь на ветру, неужели ты не заберешь его на всю жизнь
Я хочу знать, ты не можешь забрать его ночью
я улечу
Я должен сделать это, есть секунда, чтобы проиграть, я говорю
У меня такое чувство, что мне все равно нечего выбирать
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Я должен снова сломать ее учетные данные, я говорю
Мне нужен друг, чтобы установить форму в конце
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Но здесь все по-другому, ты живешь свободно
Мы остаемся
Ничего не меняется
Мы остаемся
Я улечу…
Я улечу…
Я улечу…
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Я должен сделать это, есть секунда, чтобы проиграть, я говорю
У меня такое чувство, что мне все равно нечего выбирать
Один день, одна жизнь
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Я должен снова сломать ее учетные данные, я говорю
Мне нужен друг, чтобы установить форму в конце
Еще один идеальный день, чтобы умереть
Еще один идеальный день, чтобы умереть