Перевод текста песни Yandım Allah - Aşık Mahzuni Şerif

Yandım Allah (оригинал)

Buna fâni Dünya derler
Yolcu da, hancı da gider
Her mevsimin sonu vardır
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Gocası, genci de gider
Dertlere boyandım eyvah
Gocası, genci de gider, vay
Her mevsimin sonu vardır
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Gocası, genci de gider
Dertlere boyandım eyvah
Gocası, genci de gider, vay
Seveni saçını yolsa
Her derdine çare bulsa
Bütün Dünya onun olsa
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Sakıp Sabancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Sakıp Sabancı da gider, vay
Bütün Dünya Koç'un olsa
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Sakıp Sabancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Sakıp Sabancı da gider, vay
Doğmuşum Mahzuni diye
Niye ağlamışım, niye?
Minnetim yok hiç kimseye
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Can gider, cancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Can gider, cancı da gider, vay
Minnetim yok hiç kimseye
Yandım Allah, yandım Allah, yandım Allah, yandım hey
Can gider, cancı da gider
Dertlere boyandım eyvah
Can gider, cancı da gider, vay

Я Сгорел Аллах (перевод)

Они называют это эфемерным миром
И пассажир, и трактирщик идут
У каждого сезона есть конец
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Гоча тоже идет к молодым
Я нарисован на бедах увы
Гока, тоже молодой человек, вау
У каждого сезона есть конец
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Гоча тоже идет к молодым
Я нарисован на бедах увы
Гока, тоже молодой человек, вау
Если ее любовник выщипывает волосы
Если он найдет решение всех своих проблем
Если бы весь мир был его
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Сакип Сабанчи тоже пойдет
Я нарисован на бедах увы
Сакип Сабанчи тоже пойдет, вау
Если бы весь мир был твоим тренером
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Сакип Сабанчи тоже пойдет
Я нарисован на бедах увы
Сакип Сабанчи тоже пойдет, вау
Я родился как Махзуни
Почему я плакала, почему?
у меня нет ни к кому благодарности
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Душа уходит, душа тоже уходит
Я нарисован на бедах увы
Жизнь уходит, душа тоже уходит, вау
у меня нет ни к кому благодарности
Я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег Бога, я сжег эй
Душа уходит, душа тоже уходит
Я нарисован на бедах увы
Жизнь уходит, душа тоже уходит, вау