Перевод текста песни Maraş Halkı Yana Yana Ön Olur - Aşık Mahzuni Şerif

Maraş Halkı Yana Yana Ön Olur (оригинал)

Maraş halkı da yana yana ön olur
Her sineği de bir alıcı kurt olur
Ben gidersem yüreğine dert olur
Gardaş, kalk gidelim sılaya doğru
Anama doğru, babama doğru
Yoldaş, kalk gidelim canana doğru, sılaya doğru
Maraş halkı da yana yana ön olsun
Her sineği bir alıcı kurt olsun
Böyle memlekete düşmanım varsın
Sıla da bir gurbet el de bir bana
Yavru bir bana, gardaş bir bana
Anam tüfeğini de direğe asar
Bacım tabancanı da bağrına basar
Anaya, bacıya gardaş mı küser?
Kalk gardaş gidelim sılaya doğru
Anama doğru, sunama doğru, oy
Kalk gardaş gidelim de canana doğru, güzele doğru
Gardaş o dağlarda dağların mı var?
Ah çekip ardından ağların mı var?
Sanki mor çubuklu bağların mı var?
Sıla da bir gurbet el de bir bana
Gardaş bir bana, canım bir bana
Sıla da bir gurbet el de bir bana, canım bir bana

Мараш Народ Становится Бок О Бок Фронт (перевод)

Жители Мараша также будут впереди бок о бок.
И каждая муха становится волком-приемником
Если я уйду, это повредит твоему сердцу
Гардаш, вставай, пошли домой
К моей матери, к моему отцу
Товарищ, вставай, пойдём к душе, к дому
Пусть люди Мараша выйдут вперед, бок о бок
Пусть каждая муха будет приемным волком
Ты враг такой стране
Сила и за рубежом
Детка, один мне, один другому мне
Анам вешает винтовку на столб
Моя сестра тоже обнимает твой пистолет
Он обижается на мать или сестру?
Вставай, пойдем домой
Моей маме, моему подарку, проголосуй
Вставай, пойдем к душе, к прекрасному
Гардаш, у тебя есть горы в этих горах?
Ах, у вас есть сети после отрыва?
Например, у вас фиолетовые галстуки с полоской?
Сила и за рубежом
Хранитель для одного меня, дорогой для меня
Сила и за рубежом