Перевод текста песни Kahpe Felek - Aşık Mahzuni Şerif

Kahpe Felek - Aşık Mahzuni Şerif
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kahpe Felek, исполнителя - Aşık Mahzuni Şerif. Песня из альбома Klasikler, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Şah Plak
Язык песни: Турецкий

Kahpe Felek

(оригинал)
Kahpe felek ben neyine karıştım, yavru karıştım
Ateşler düşürdün közüme benim
Karlı dağlar gibi dumanlı başım, dumanlı başım
Bahar görünmedi gözüme benim
Karlı dağlar gibi dumanlı başım
Bahar görünmedi gözüme benim, gözüme benim, gözüme benim
Şu bizim yayladan göçmüş erenler, göçmüş erenler
Ağlar garip garip ikrar verenler, ikrar verenler
Hanı ner’de kaldı eski yârenler, yârenler
Küller ekmeğime aşıma benim, aşıma benim, aşıma benim
Küller ekmeğime aşıma benim, aşıma benim
Der Mahzuni sam yelleri esildi, yavru esildi
Yağmurlar yağmadı, yerler küsüldü, küsüldü
Koyunum ağladı da koçum kesildi, kesildi
Canavar dadandı kuzuma benim, kuzuma benim
Koyunum ağladı da koçum kesildi
Canavar dadandı kuzuma benim, of kuzuma benim

Сука Фелек

(перевод)
Сука, черт возьми, во что я ввязался, детка
Ты подожгла мои угли
Моя дымная голова, как снежная гора, моя дымная голова
Весна не появилась в моих глазах
Моя голова дымится, как снежные горы
Весна не появилась в моих глазах, в моих глазах, в моих глазах
Те святые, что мигрировали из нашего горья, те, кто мигрировали
Паутины странные странные исповедники, исповедники
Где остановились старые ярены?
Пепел мой хлеб
Пепел мой хлеб
Дер Махзуни дули ветры, дул ребенок
Дождя не было, земля обиделась, обиделась
Мои овцы плакали, но мой баран был зарезан, зарезан
Зверь преследовал моего ягненка, мой ягненок
Мои овцы плакали, но мой баран был зарезан
Зверь преследовал моего ягненка, моего ягненка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dom Dom Kurşunu 1985
Yuh Yuh ft. Aşık Mahzuni Şerif 2023
Merdo 2001
Doldur Hemşerim 2006
Ha Babam Ha 2006
Oğul 2020
Divane Ettin Aklımı 1986
Abur Cubur Adam 2003
İnce İnce Bir Kar Yağar 2005
Bitmez Tükenmez Geceler 2005
Arzuhalim Vardır 2005
Sen Açtın Yarayı 2005
Dumanlı Dumanlı 2005
Gelme Deli Deli 2005
Zam Üstüne Zam 2005
Gözlerim Yolda 2005
Değme Doktor Değme 2005
İbom Ölüyor 2012
İhtiyar Oldum 2005
Rabbim Ne İdim Ne Oldum 2005

Тексты песен исполнителя: Aşık Mahzuni Şerif