Перевод текста песни Geri Dön - Aşık Mahzuni Şerif

Geri Dön (оригинал)

Düşündükçe kan ağlıyor gözlerim
Onbeşinde bahar günüm geri dön
Birbirini tutmaz oldu sözlerim
Neredesin pirim benim?
Geri dön!
Geri dön
Canım geri dön
Gülüm geri dön
Birbirini tutmaz oldu sözlerim
Neredesin pirim benim?
Geri dön!
Geri dön
Canım geri dön
Gülüm geri dön
Göçüm kalkmış Acemistan hoyundan
Sülalem sulanmış Dersim suyundan
Dünya'ya gelmiştik Zeynel soyundan
Hemen gitme tatlı canım, geri dön
Geri dön
Yavrum geri dön
Gülüm geri dön
Dünya'ya gelmiştik Zeynel soyundan
Hemen gitme tatlı canım, geri dön
Geri dön
Yavrum geri dön
Gülüm geri dön
Varıp gidip Elbistan’a karışam
Ben kimim ki Yaradanla yarışam
Mahzuni’yim, kırdım isem barışam
Yandı Kerem, Aslı Hanım geri dön
Geri dön
Yavrum geri dön
Canım geri dön
Mahzuni’yim, kırdım isem barışam
Yandı Kerem, Aslı Hanım geri dön
Geri dön
Yavrum geri dön
Canım geri dön

Вернись (перевод)

Мои глаза кровоточат, когда я думаю об этом
Вернись мой весенний день в пятнадцать
Мои слова стали непоследовательными
Где ты мой хозяин?
Вернуться!
Вернуться
вернись дорогой
улыбка вернись
Мои слова стали непоследовательными
Где ты мой хозяин?
Вернуться!
Вернуться
вернись дорогой
улыбка вернись
Моя миграция ушла из Acemistan hoy
Моя династия орошалась водой Дерсима
Мы пришли на Землю, произошли от Зейнеля
Не уходи сейчас, милый, вернись
Вернуться
детка, вернись
улыбка вернись
Мы пришли на Землю, произошли от Зейнеля
Не уходи сейчас, милый, вернись
Вернуться
детка, вернись
улыбка вернись
Я могу приходить и уходить и участвовать в Эльбистане
Кто я такой, чтобы соперничать с Творцом
Я Махзуни, если мне больно, я помирюсь
Сожженный Керем, госпожа Асли вернись
Вернуться
детка, вернись
вернись дорогой
Я Махзуни, если мне больно, я помирюсь
Сожженный Керем, госпожа Асли вернись
Вернуться
детка, вернись
вернись дорогой