Перевод текста песни Bahar Ayında - Aşık Mahzuni Şerif

Bahar Ayında (оригинал)

Bende bugün bir acayip hâl gene, dost, dost, dost
Kuzular meleşir bahar ayında, dost, dost, dost
Ya başıma bir gelecek var gene, dost, dost, dost, dost, dost, dost
Dertlerim bileşir bahar ayında, dost, dost, ayında, dost
Dertlerim bileşir bahar ayında, dost, dost, ayında, dost, dost
Karşı dağı inceden bir sis tutar, dost, dost, efendim, dost, dost
Meri keklik avcıyınan küs tutar, dost, dost, dost
Çeşmim gam yüklüdür gönlüm yas tutar, dost, dost, dost, dost, dost
Ellerim dolaşır bahar ayında, dost, dost, ayında, dost, dost
Devrolur Mahzuni kendi çağından, dost, dost, dost
Bir menekşe kopar ömrüm bağından, dost, dost, dost, dost
Uzaktan uzağa Nurhak dağından, dost, dost, dost, dost
Bir koku bulaşır bahar ayında, dost, dost, ayında dost, dost, dost
Bir koku bulaşır bahar ayında, dost, dost, ayında dost, dost, dost

В Весенний Месяц (перевод)

У меня сегодня снова странная ситуация, друг, друг, друг
Ягнята истекают кровью весной, друг, друг, друг
У меня снова есть будущее, друг, друг, друг, друг, друг, друг
Мои беды сойдутся весной, друг, друг, месяц, друг
Мои беды сойдутся весной, друг, друг, месяц, друг, друг
Тонкий туман держит противную гору, друг, друг, сэр, друг, друг
Охотник на куропаток Мери обижен, друг, друг, друг
Мой фонтан полон печали, мое сердце скорбит, друг, друг, друг, друг, друг
Мои руки блуждают по весне, друг, друг, по месяцу, друг, друг
Принимает Махзуни из своего возраста, друг, друг, друг
Фиалка разорвется от уз моей жизни, друг, друг, друг, друг
Издалека с горы Нурхак, друг, друг, друг, друг
Аромат распространяется весной, друг, друг, друг в месяце, друг, друг
Аромат распространяется весной, друг, друг, друг в месяце, друг, друг