Перевод текста песни Bury Your Parents - A Global Threat

Bury Your Parents (оригинал)

Cocktail stains on your GQ slacks
You’ll show you’re clever
Go blow some lingo out your ass
Libido takes over all the shit you learned in school
Techno bass beats in your brain
All thoughts turn to drool
Mommy, Daddy, look at me
You decided what I’m going to be
I’ll pull together and slip through the cracks
'Cause we all know grads are the last to get sacked
So I bought a pill that brings the joys
Of unconscious girls and no-conscience boys
Impress them first with my expensive toys
They come and go on their corduroys
Mommy, Daddy, will you help me?
Do I need psychotherapy?
Am I worth the money spent?
Or did I break your bank
On the rules I bent?
Mommy, Daddy, will you help me?
Mommy, Daddy, I’m out of money
Mommy, Daddy, don’t know where it went
Mommy, Daddy, pay my rent

Похорони Своих Родителей (перевод)

Пятна от коктейлей на брюках GQ
Ты покажешь, что ты умный
Иди вышиби себе жаргон из своей задницы
Либидо берет на себя все дерьмо, которое вы узнали в школе
Техно-бас звучит в вашем мозгу
Все мысли превращаются в слюни
Мама, папа, посмотри на меня
Ты решил, кем я буду
Я соберусь и проскользну сквозь трещины
Потому что мы все знаем, что выпускников увольняют последними.
Поэтому я купил таблетку, которая приносит радость
Бессознательных девочек и бессознательных мальчиков
Впечатлите их первыми моими дорогими игрушками
Они приходят и уходят на своих вельветах
Мама, папа, вы мне поможете?
Нужна ли мне психотерапия?
Стою ли я потраченных денег?
Или я сломал ваш банк
На правилах, которые я нарушил?
Мама, папа, вы мне поможете?
Мама, папа, у меня нет денег
Мама, папа, не знаю, куда это пошло
Мама, папа, заплати за аренду