Перевод текста песни Who's to Blame? - A Global Threat

Who's to Blame? (оригинал)

What makes a killer?
Now that’s a bore
What makes you scream?
You’re being ignored
If your hands are bloody, then so are mine
We all want freedom when we’re confined
Who’s to blame?
Who’s to blame?
What’s the fucking difference?
Does it matter who’s to blame?
Scrutinized or trivialized
The end result’s the same
The world is going down the fucking drain
These things happen every day
Buildings burn, kids blown away
You think we’re safe, privileged from birth?
We’re all victims on planet earth

Кто виноват? (перевод)

Что делает убийцу?
Теперь это скука
Что заставляет тебя кричать?
Вас игнорируют
Если твои руки в крови, то и мои
Мы все хотим свободы, когда мы ограничены
Кто виноват?
Кто виноват?
Какая, блядь, разница?
Какая разница, кто виноват?
Тщательно или тривиально
Конечный результат тот же
Мир катится к чертям собачьим
Эти вещи случаются каждый день
Здания горят, дети сдуваются
Вы думаете, что мы в безопасности, привилегированы от рождения?
Мы все жертвы на планете Земля