Перевод текста песни Out in the Dark - A Global Threat

Out in the Dark (оригинал)

Last Seems like so many nights
Get your bust while dusk kills the light
Go ahead and swill two in the back
Looking down on a Cadillac
Catch the headliners first note
Have a drink on someone you know
Stroke of midnight your friends turn a blur
Life seems like shit
All you think of is her and…
I’m out in the dark
The corner clock on the walk strikes four
It’s quarter of five when
I fall through the door
I’m out in the dark
Anything you want, or anything you need
So go and sniff your way around
Cause it’s getting hard to see
The smoke will never clear
And once you’re here you’ll never leave
And that pounding, spinning, twitching
You should watch what you eat!
Looks like a red sky tonight
To twenty eyes it’s a familiar sight
Crawl in the sack at sunrise on the mark
Now I want blood cause when I wake
Again it starts

Там в темноте (перевод)

Последний кажется так много ночей
Получите свой бюст, пока сумерки убивают свет
Давай, помоешь двоих в спину
Глядя вниз на Cadillac
Уловите первую ноту хедлайнеров
Выпейте за кого-нибудь, кого вы знаете
Удар полуночи, твои друзья становятся размытыми
Жизнь кажется дерьмом
Все, о чем ты думаешь – это она и…
я в темноте
Угловые часы на прогулке бьют четыре
Сейчас четверть пятого, когда
я проваливаюсь в дверь
я в темноте
Все, что вы хотите, или все, что вам нужно
Так что иди и понюхай свой путь
Потому что становится трудно видеть
Дым никогда не рассеется
И когда ты здесь, ты никогда не уйдешь
И этот стук, вращение, подергивание
Вы должны следить за тем, что вы едите!
Сегодня вечером похоже на красное небо
Для двадцати глаз это знакомое зрелище
Ползать в мешке на рассвете на отметке
Теперь я хочу крови, потому что, когда я просыпаюсь
Опять начинается