Перевод текста песни Tides - A Bullet For Pretty Boy

Tides (оригинал)

We’ve been here for far too long
We turn our backs
When we know that you are always there
We’ve been here before
It’s far too similar
We continue to choose
To turn our back
It’s not easy being strong
It’s not easy
We’ve let this fade
Like a tide washing away
There is something inside us
That we can’t create
We have to fight to be strong
We have to be strong to fight
The battle isn’t over
And the war has just begun
What is it that we need
Something to fill this void
This is the beginning

Приливы (перевод)

Мы были здесь слишком долго
Мы поворачиваемся спиной
Когда мы знаем, что ты всегда рядом
Мы были здесь раньше
Это слишком похоже
Мы продолжаем выбирать
Повернуться спиной
Нелегко быть сильным
Это не просто
Мы позволили этому исчезнуть
Как прилив, смывающий
Внутри нас что-то есть
Что мы не можем создать
Мы должны бороться, чтобы быть сильными
Мы должны быть сильными, чтобы сражаться
Битва не окончена
И война только началась
Что нам нужно
Что-то, чтобы заполнить эту пустоту
Это начало