Перевод текста песни Caged In - Lillian Axe

Caged In (оригинал)

There’s a pressure mounting in my head
There’s a three headed monster hiding under bed
There’s a banshee screaming in my throat
I’m a haven for aggravation
What a feeling
Raging
Catch a killer hang him by his neck
Catch a worthless killer hang him by his neck
Catch a worthless killer hang him by his neck
I’m your superhero connection
What a feeling
Raging
Draw conclusions
I don’t care
I’m in your mind and I like it there
You love the same things I despise
You’re not my answer, no, no, no
Caged In
Manimal
Caged in
Manimal
There’s a little man living in my head
There’s a little mad man living in my head
There’s a little blue man living in my head
He’s the product of my intentions
What a feeling
Raging
Draw conclusions
I don’t care
I’m in your mind and I like it there
You love the same things I despise
You’re not my answer, no, no, no
Caged In
Manimal
Caged in
Manimal
Resurrection
I can’t contain the beast within
It moves right through me
This red light I see
I can’t control the suffering
There’s a pressure mounting in my head
There’s a pressure mounting in my head
There’s a volcanic pressure mounting in my head
I’m a haven for everyone’s bullshit
What a feeling
Raging
Draw conclusions
I don’t care
I’m in your mind and I like it there
You love the same things I despise
You’re not my answer, no, no, no
Caged In
Manimal
Caged in
Manimal
Caged In
Manimal
Caged in
Manimal

(перевод)

В моей голове растет давление
Под кроватью прячется трехголовый монстр
Банши кричит мне в горло
Я рай для обострения
Какое ощущение
бушующий
Поймай убийцу, повесь его за шею
Поймай бесполезного убийцу, повесь его за шею
Поймай бесполезного убийцу, повесь его за шею
Я твоя супергеройская связь
Какое ощущение
бушующий
Делать выводы
Мне все равно
Я в твоих мыслях, и мне там нравится
Ты любишь то же, что я презираю
Ты не мой ответ, нет, нет, нет
В клетке
Манимал
В клетке
Манимал
В моей голове живет маленький человек
В моей голове живет маленький сумасшедший
В моей голове живет маленький синий человечек
Он продукт моих намерений
Какое ощущение
бушующий
Делать выводы
Мне все равно
Я в твоих мыслях, и мне там нравится
Ты любишь то же, что я презираю
Ты не мой ответ, нет, нет, нет
В клетке
Манимал
В клетке
Манимал
Воскрешение
Я не могу сдержать зверя внутри
Он движется прямо сквозь меня
Этот красный свет я вижу
Я не могу контролировать страдания
В моей голове растет давление
В моей голове растет давление
В моей голове растет вулканическое давление
Я рай для всякой ерунды
Какое ощущение
бушующий
Делать выводы
Мне все равно
Я в твоих мыслях, и мне там нравится
Ты любишь то же, что я презираю
Ты не мой ответ, нет, нет, нет
В клетке
Манимал
В клетке
Манимал
В клетке
Манимал
В клетке
Манимал