Перевод текста песни Hockey Teeth - Afie Jurvanen

Hockey Teeth (оригинал)

Though there were men before me
That held you in their arms
With a love so hot and getting hotter
They’re setting off fire alarms
Though their were girls before you
I don’t remember their names
Ain’t it a beautiful thing to watch our love, or season change
Every night when I lay you down, lay you down to sleep
You know, I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth
Though you might’ve had plans
Those plans are all in the past
Who among us could know
That our love would come and grow so very fast
Seems like we got in your car
And drove that car to the beach
And ever since that day
Never very far away, or out of reach
Every night when I lay you down, lay you down to sleep
You know I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth
Every morning when we wake up and our lips meet
You know I’m thanking the lord for blessing you with hockey teeth

(перевод)

Хотя до меня были мужчины
Которые держали тебя в своих объятиях
С такой горячей любовью, которая становится все горячее
Они включают пожарную сигнализацию
Хотя до тебя они были девушками
я не помню их имен
Разве не прекрасно наблюдать за нашей любовью или сменой времен года
Каждую ночь, когда я укладываю тебя, укладываю тебя спать
Знаешь, я благодарю Господа за то, что он благословил тебя хоккейными зубами.
Хотя у вас могли быть планы
Все эти планы в прошлом
Кто из нас мог знать
Что наша любовь придет и будет расти так быстро
Кажется, мы сели в твою машину
И отвез эту машину на пляж
И с того дня
Никогда не очень далеко или вне досягаемости
Каждую ночь, когда я укладываю тебя, укладываю тебя спать
Вы знаете, я благодарю Господа за то, что он благословил вас хоккейными зубами
Каждое утро, когда мы просыпаемся и наши губы встречаются
Вы знаете, я благодарю Господа за то, что он благословил вас хоккейными зубами