Перевод текста песни In den Sternen - 8Kids

In den Sternen (оригинал)

Denk nur an Morgen
Verlier' den Blick immer wieder aus den Augen
Steh — Gegenwärtig verrückt
Momentan ist nicht genug
Keinerlei Kraft in der Ruhe
Verpasse jeden Atemzug
In der Zukunft zurück
Fragen überschlagen sich nächtlich
Wage ist die Planung, die Aussicht
Die Trägheit streng unter Zugpflicht
Folgezeit kein Licht-Blick
Vielleicht muss man einfach seh’n
Vielleicht lässt man einfach gescheh’n
Vielleicht muss man die Momente wieder leben lern'
Denn zu viel, denn zu viel
Zu viel steht in den Stern'
Zu viel steht in den Stern'
Momentan ist nicht genug
Faszinationen im Verzug
Verfalle jeder Fälligkeit
Steh — mit dem Rücken — zur Zeit
Mit beiden Beinen in der Ungelegenheit
Scheitern versuche kläglich
Im hier und jetzt zu ruh’n geht nicht
Komm Zeit, komm Rat, komm zurück zur Gegenwart
Vielleicht muss man einfach seh’n
Vielleicht lässt man einfach gescheh’n
Vielleicht muss man die Momente wieder leben lern'
Denn zu viel, denn zu viel
Zu viel steht in den Stern'
Zu viel steht in den Stern'
Denk nur an Morgen
Verlier' den Blick immer wieder aus den Augen
Steh — Gegenwärtig verrückt
Vielleicht muss man einfach seh’n
Vielleicht lässt man einfach gescheh’n
Vielleicht muss man die Momente wieder leben lern'
Denn zu viel, denn zu viel
Zu viel steht in den Stern'
Zu viel steht in den Stern'
Vielleicht muss man einfach seh’n
(zu viel steht in den Stern')
Vielleicht lässt man einfach gescheh’n
Vielleicht muss man die Momente wieder leben lern'
Denn zu viel, denn zu viel
Zu viel steht in den Stern'
Zu viel steht in den Stern'

В звездах (перевод)

Просто подумай о завтрашнем дне
Продолжайте терять из виду
Стенд - В настоящее время безумен
Сейчас недостаточно
Нет сил в покое
Мисс каждое дыхание
Назад в будущее
Вопросы переворачиваются ночью
Смелость - это планирование, перспектива
Инерция строго при принудительной тяге
После этого ни лучика надежды
Может быть, вам просто нужно увидеть
Может быть, вы просто позволили этому случиться
Может быть, вам нужно снова научиться жить моментами
Потому что слишком много, потому что слишком много
Слишком много написано на звезде'
Слишком много написано на звезде'
Сейчас недостаточно
Очарования в задержке
Утратить любой срок
Встаньте спиной к моменту
Обеими ногами в беде
с треском провалиться
Отдых здесь и сейчас невозможен
Приходите, приходите советом, возвращайтесь в настоящее
Может быть, вам просто нужно увидеть
Может быть, вы просто позволили этому случиться
Может быть, вам нужно снова научиться жить моментами
Потому что слишком много, потому что слишком много
Слишком много написано на звезде'
Слишком много написано на звезде'
Просто подумай о завтрашнем дне
Продолжайте терять из виду
Стенд - В настоящее время безумен
Может быть, вам просто нужно увидеть
Может быть, вы просто позволили этому случиться
Может быть, вам нужно снова научиться жить моментами
Потому что слишком много, потому что слишком много
Слишком много написано на звезде'
Слишком много написано на звезде'
Может быть, вам просто нужно увидеть
(слишком много в звезде')
Может быть, вы просто позволили этому случиться
Может быть, вам нужно снова научиться жить моментами
Потому что слишком много, потому что слишком много
Слишком много написано на звезде'
Слишком много написано на звезде'