Перевод текста песни Dämonen - 8Kids

Dämonen (оригинал)

Ihre Worte liegen ihm in den Ohren
Außer ihm kann niemand sie hören
Ihre roten Augen in den Wänden lauern auf ihn
Nur er kann sie sehen
Ihre Hände graben sich in die Schultern
Die Luft um ihn herum fühlt sich so an
Wie ein eisiger Schauer, greifen nach ihm
Nur er kann kann sie spüren
Wollen ihn in seinen Abgrund zu ziehen
Er versucht ihnen zu entfliehen
Doch vor ihnen gibt es kein Entkommen
Und er stellt sich den Dämonen
Dämonen (Dämonen) — zurück in eure Löcher
Zurück — zurück — zurück
Dämonen (Dämonen) — zurück in eure Abgründe
Zurück — zurück — zurück
Ködern dich mit ihren leeren Versprechen
Fangen dich in deinen einsamen Nächten
Sperren dich in ihre Käfige aus goldenen Stangen
Sucht und Verlangen
Ihre Worte liegen dir in den Ohren
Werden zu Taten, vergiften Körper und Geist
Gespalten, kranke Gestalten
Vergessen was es ohne sie zu leben heißt
Wollen dich in deinen Abgrund ziehen
Versuch, versuch zu fliehen
Zu viel haben sie dir weggenommen
Stell dich, vertreib deine Dämonen
Dämonen (Dämonen)
Zurück
Lasst ab von mir, von meinem Geist
Erkennt was es ohne euch zu leben heißt
Schenkt Frieden mir und meinem Geist
Seht was es ohne euch zu leben heißt
Zurück — zurück — zurück
Zurück

Демоны (перевод)

Твои слова звучат в его ушах
Никто не слышит ее, кроме него
Ее красные глаза в стенах ждут его
Только он может видеть ее
Ее руки впиваются в ее плечи
Воздух вокруг него выглядит так
Как ледяная дрожь, дотянись до него
Только он их чувствует
Хотите затащить его в свою бездну
Он пытается убежать от них
Но от них никуда не деться
И он сталкивается с демонами
Демоны (демоны) — обратно в свои норы
Назад — назад — назад
Демоны (демоны) — обратно в свои бездны
Назад — назад — назад
Заманить вас своими пустыми обещаниями
Поймай тебя в твои одинокие ночи
Запереть вас в своих клетках из золотых слитков
зависимость и желание
Ее слова в ваших ушах
Станьте действиями, отравите тело и разум
Сплит, больные фигуры
Забудь, что значит жить без них
Хочу затащить тебя в свою бездну
Попробуй, попробуй сбежать
Они слишком много отняли у тебя
Встань, изгони своих демонов
демоны (демоны)
Возврат
Отпусти меня, мой дух
Пойми, что значит жить без тебя
Дай мир мне и моему духу
Посмотри, что значит жить без тебя
Назад — назад — назад
Возврат