Перевод текста песни Safe - Travis

Safe (оригинал)

Take all the goods from all the bads
And tell the people that you’ve gone away
Now lift your head up to the sky
And now you can tell apart the black from the white
And you wish the time they treasure dear
And my only thought is that they could be right
Well look, there goes another year
About as distant as a satellite
And I feel Safe — so Safe
And I feel Safe — so Safe
And I feel Safe — so Safe
So Safe
The world’s a small child in the dark
And my mind’s the same place that it’s always been
The monsters seem to fade so fast
Upon the waking of another dream
And I feel Safe — so Safe
And I feel Safe — so Safe
And I feel safe, I feel so brave
I’m not afraid of anything they’ve got to say
If you’re okay, because your tucked away
Don’t go astray
You’ve got to be just who you are, who you are
When I was young things didnt last
My only cares went to the price of sweets
Now I’m more older I can laugh
A darling mixed up man with problem teeth

Safe (перевод)

Возьми все добро из всего плохого
И скажи людям, что ты ушел
Теперь поднимите голову к небу
И теперь вы можете отличить черное от белого
И вы хотите, чтобы время, которое они ценят, дорогое
И моя единственная мысль, что они могут быть правы
Ну смотри, идет еще один год
Примерно так же далеко, как спутник
И я чувствую себя в безопасности — так безопасно
И я чувствую себя в безопасности — так безопасно
И я чувствую себя в безопасности — так безопасно
Так безопасно
Мир - маленький ребенок в темноте
И мой разум там же, где и всегда был
Кажется, что монстры исчезают так быстро
После пробуждения другого сна
И я чувствую себя в безопасности — так безопасно
И я чувствую себя в безопасности — так безопасно
И я чувствую себя в безопасности, я чувствую себя таким смелым
Я не боюсь ничего, что они должны сказать
Если ты в порядке, потому что ты спрятался
Не заблуждайтесь
Вы должны быть просто тем, кто вы есть, кто вы есть
Когда я был молод, все не длилось
Меня беспокоила только цена на сладости
Теперь я старше, я могу смеяться
Милый перепутал мужчину с проблемными зубами