Перевод текста песни Heartbroken - Aaliyah

Heartbroken (оригинал)

Baby, baby, baby, I wanna satisfy you
Maybe I try too damn hard, to show you I love you
What made you go and run this game on me?
When I stayed by your side
What made you go and leave?
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
You don’t know how I feel, I’m for real
I used to be in love, but not no more
When will you learn that I got feelings too?
You’ll never know until it happens to you
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
There’s one thing I gotta ask of you
One thing, gotta ask of you (gotta ask of you)
If this is true (true)
Why you took your love away?
Why you took your love away from me?
One thing I gotta ask of you (gotta ask of you)
If this is true (true)
Why you took your love away?
(Why)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
(Won't you go your way)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling)
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling)
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way (Won't you go your way)
I’m tired of my heart being broken
I’m tired of these tears falling down my face
I’m tired of this love being taken for granted
Won’t you go your way

Heartbroken (перевод)

Детка, детка, детка, я хочу удовлетворить тебя
Может быть, я чертовски стараюсь, чтобы показать тебе, что я люблю тебя
Что заставило тебя пойти и запустить эту игру на мне?
Когда я остался рядом с тобой
Что заставило вас пойти и уйти?
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
Разве ты не пойдешь своим путем
Ты не знаешь, что я чувствую, я на самом деле
Раньше я был влюблен, но не больше
Когда ты узнаешь, что у меня тоже есть чувства?
Вы никогда не узнаете, пока это не произойдет с вами
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
Разве ты не пойдешь своим путем
Есть одна вещь, которую я должен попросить у вас
Одна вещь, которую я должен спросить у вас (должен спросить у вас)
Если это правда (правда)
Почему ты забрал свою любовь?
Почему ты забрал у меня свою любовь?
Одна вещь, которую я должен попросить у вас (должен спросить у вас)
Если это правда (правда)
Почему ты забрал свою любовь?
(Почему)
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
(Ты не пойдешь своим путем)
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо (падающих, падающих)
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
Разве ты не пойдешь своим путем
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо (падающих, падающих)
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
Ты не пойдешь своей дорогой (Ты не пойдешь своей дорогой)
Я устал от того, что мое сердце разбито
Я устал от этих слез, падающих на мое лицо
Я устал от того, что эта любовь воспринимается как должное
Разве ты не пойдешь своим путем