Перевод и текст Rock The Boat

Rock the Boat (оригинал)	Раскачай лодку (перевод)
Boy, you know you make me float	Дорогой, ты же знаешь, благодаря тебе я парю,
Boy, you really get me high	Дорогой, ты поднимаешь меня к небесам,
I feel like I'm on dope	Ощущение, что я обкурилась,
'Cause you serve me on a regular	Ты делаешь для меня все, что нужно.

Boy, you gotta stroke	Малыш, ты должен завестись,
Before drifting me deeper	Прежде чем зайти дальше,
You're there now, hold me close	Ты уже там, где нужно, держи меня крепче,
Boy, let's take this overboard now	Дорогой, давай выйдем за рамки дозволенного.

I want you to	Я хочу, чтобы ты
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

Ooh, baby, I love your stroke	О детка, мне нравятся твои ласки,
'Cause you, 'cause you get me to where I'm going	Ты уносишь меня в другой мир,
In a jury you'll get my vote	Ты получишь мой голос, если понадобится,
'Cause I believe, I believe you know just what you doing now	Я думаю, ты в курсе того, чем занимаешься.

Baby, now we can coast	Дорогой, теперь можно приступить,
Let's do it in a hurry	Давай сделаем это побыстрей,
That's too slow	А то уж слишком медленно,
Go ahead and put that thing in over drive	Вперед, доведи дело до конца.

I want you to	Я хочу, чтобы ты
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

I want you to	Я хочу, чтобы ты
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

Stroke it for me	Ласкай меня,
Stroke it baby, stroke it baby	Ласкай меня, малыш, ласкай меня, дорогой,
Work it baby, work it baby	Работай, малыш, работай,
Stroke it	Ласкай,
There is something I want you to	Есть кое-что, что я хочу получить от тебя.

I need you to use yourself	Я хочу, чтобы ты ласкал меня
Like you never ever used it before	Так, как раньше не осмелился бы,
To explore my body	Изучай мое тело
Until you reach the shore	Пока не достигнешь цели,
You'll be calling, calling for more	Ты будешь просить больше и больше.

Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

I want you to	Я хочу, чтобы ты
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачал лодку, раскачал лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию,
Work the middle, work the middle	Держи меня за талию, держи меня за талию.

Change positions, new positions	Смени позицию, прими новую,
New positions, new positions	Новую позицию, новую позицию,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня,
Stroke it for me, stroke it for me	Заведи меня, заведи меня.

Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку,
Rock the boat, rock the boat	Раскачай лодку, раскачай лодку.

Rock The Boat (оригинал)	Раскачайте Лодку (перевод)
Boy you know	Мальчик, которого ты знаешь
You make me float	Ты заставляешь меня плавать
Boy you really get me high	Мальчик, ты действительно поднимаешь мне настроение
I feel like I’m on dope	Я чувствую, что я на наркотиках
'Cause you you	Потому что ты ты
Serve me on regular	Подавайте мне регулярно
Boy beat the tide	Мальчик победил волну
Let’s stroke	Давай погладим
Before he drifted me deeper	Прежде чем он унес меня глубже
Now he really holds me close	Теперь он действительно держит меня близко
Let’s take this over boy now	Давайте возьмем это за мальчика сейчас
I want you to	Я хочу чтобы ты
(Chorus) Rock the boat	(Припев) Раскачай лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку
Work the middle	Работайте посередине
Work the middle	Работайте посередине
Work the middle	Работайте посередине
Work the middle	Работайте посередине
Change positions	Изменить позиции
Do positions	Делай позиции
Do positions	Делай позиции
Do positions	Делай позиции
Stroke it for me Stroke it for me Stroke it for me OOh, baby	Погладь это для меня Погладь это для меня Погладь это для меня О, детка
I love you stroke	я люблю тебя инсульт
'Cause you,'cause you	Потому что ты, потому что ты
Get me where I’m going	Направь меня туда, куда я иду
I ain’t trying to get revoked	Я не пытаюсь быть отозванным
'Cause I believe, I believe	Потому что я верю, я верю
You know just	Вы знаете, просто
What your doing, now	Что ты сейчас делаешь
Baby, now we can coast	Детка, теперь мы можем выбраться на берег
Let’s don’t give up in a hurry	Не будем сдаваться в спешке
That’s to slow	Это замедлить
Go ahead and put	Давай, ставь
That thang in overdrive	Это в овердрайве
Repeat Chorus	Повторить припев
Stroke it for me Hmm, strke it baby	Погладь это для меня Хмм, потрогай это, детка
Hmm, work it baby	Хм, работай, детка
Ooh, stroke it There is something	О, погладь его, есть что-то
I want you to do	Я хочу, чтобы ты сделал
I want you to use yourself	Я хочу, чтобы ты использовал себя
Like you never	Как ты никогда
Ever used it before	Когда-либо использовали его раньше
Now explore my body	Теперь исследуй мое тело
Until you reach the shore	Пока не достигнешь берега
You’ll be calling	Вы будете звонить
Calling for me Repeat Chorus	Зовет меня Повторить Припев
Rock the boat	Раскачивать лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку
Rock the boat	Раскачивать лодку

Название	Год
Try Again	2007
I Care 4 U	2007
Poison ft. The Weeknd	2021
Are You That Somebody?	2007
Are You Feelin' Me?	2005
Back And Forth	2007
One In A Million	2007
More Than A Woman	2007
Come Back In One Piece ft. DMX	2005
4 Page Letter	2005
A Girl Like You ft. Treach	1996
If Your Girl Only Knew	2005
Are You That Somebody	2005
(At Your Best) You Are Love	2007
At Your Best (You Are Love)	2005
Don't Know What To Tell Ya	2007
Hot Like Fire	2005
Everything's Gonna Be Alright	1996
I Don't Wanna	2005
Miss You	2005

MUZTEXT

Перевод текста песни Rock The Boat - Aaliyah

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: