Перевод текста песни Southern Gangsta - Ludacris, Rick Ross, Playaz Circle

Southern Gangsta (оригинал)

He’s a hustler, unbound by law
A self-made millionaire
With a wreckless disregard for the haters
Ludacris, on «Southern Gangsta»…
A true entrepre-negro
CEO of Disturbing Tha Peace Records
He expanded his empire into multiple profitable businesses
Including his Thai food restaurant, Straits
Internet sites, WeMix.com
And my favorite, MyGhetto.com
The MVP of this rap shit
Luda!
I’m a hustler, BALLER, gangsta, CAP PEELER
I stay strapped like your neighborhood trap dealer
I got rifles that blow ya below ya bible belt
And mac-11's that leave you wetter than Michael Phelps!
(woo!)
But you’ll be swimmin with the fishes
Softer than bitches washin dishes, fool what’s the BUSINESS?
I’m already rich, so talk mo' figures (yup)
Spit 30 large for cigars of you ho niggas (oww!)
I got gangstas that’ll rearrange ya whole face
And put your casket on ice, now that’s a cold case (ha!)
Never forget where you come or that block’ll bang you
I keep my ear to the STREETS like a cocker spaniel
I cock and blast you into outer space
Break every bone in ya, you so out of place
Boom without a trace, you a bluff to block
I got some red beams, let’s play connect the dots!
He’s the biggest boss, comin outta the M-I-yayo
Straight from the «Port of Miami»
To keepin it «Trilla»
Involved in many heated acts of violence
This goes deeper than rap shit
He’s worth eight figures
So young niggas, boss up
I present to you, Rick Ross, the boss
I got a letter from the government, the other day
I opened and read it, it said «We were hustlers»
Had a Lexus at 18, picture that
Got a Chevy with pictures on it from pitchin crack
Bitch I know Haitians, we speakin Creole
Bitch I’m a D-boy, still slingin kilos
I got twenty cars, why exaggerate?
It cost me five grand just to fill the gas tanks
Love the marble floors, got the Greek pillrs
Frontin at awards, real street niggas
I used to serve shake, now I serve steaks
Three squares on a row, call it 3rd Bass
Get the Gas Face, chopper in your laugh face
Shoot his ass, aim defense is the last case
Keep Jewish friends, the newest Benz
You in a pool of blood, let me see you swim
Hailing from College Park, Georgia
Authorities figured they must have been some sort of mob
Or illegal organization
According to authorities, they made a quarter mil' a week
Selling mid-grade, they were some high-rollin hustlers
Tity Boi, and Dolla Boy
Playaz Circle, A.K.A., the Duffle Bag Boys
+ (Dolla Boy)
Uhh, I’m so sick I wrote this verse in a hospital
It’s an election year, I support strippers
(We roll like bicycles, icicle flow)
(White liquor, my nigga stay on line with the blow)
I’m on time with the flow, not a minute nor second late
Ain’t no such thing as second place
(And every day I live heavyweight, you niggas featherweight)
(Fairytale tellin niggas really need to take a break)
And the estate got a lake for a backyard
(The pool room product put it all on my sacks card)
For real?
(Yeah, for real) I’m ill, I deal, I did, I will
(I got dogs like Cujo, me and Tity two chains ridin in a two do')
Bitches catch kudos (you know)
Yeah we move weight like sumos
And kicks it with them bitches like judo
SOUTHSIDE!
Playaz Circle, Rick Ross, Ludacris
This has been another episode, of «Southern Gangsta»
Thanks for tunin in, what’s next for Luda?
Well, anything’s possible, in the +Theater of the Mind+

Южный Гангста (перевод)

Он мошенник, не связанный законом
Миллионер, который сделал себя сам
С безжалостным пренебрежением к ненавистникам
Лудакрис, о «Южной гангсте»…
Настоящий предприниматель-негр
Генеральный директор Disturbling Tha Peace Records
Он расширил свою империю, запустив несколько прибыльных предприятий.
Включая его ресторан тайской кухни Straits.
Интернет-сайты, WeMix.com
И мой любимый, MyGhetto.com
MVP этого рэп-дерьма
Люда!
Я хастлер, БАЛЛЕР, гангста, CAP PEELER
Я остаюсь привязанным, как твой торговец ловушками по соседству
У меня есть винтовки, которые дуют ниже библейского пояса
И mac-11, которые делают вас более влажными, чем Майкл Фелпс!
(Ву!)
Но ты будешь плавать с рыбами
Мягче, чем суки моют посуду, дурак, в чем БИЗНЕС?
Я уже богат, так что говори о цифрах (ага)
Выплюнуть 30 больших сигар для вас, ниггеры (оу!)
У меня есть гангстеры, которые переделают тебе все лицо
И поставь свою шкатулку на лед, теперь это холодное дело (ха!)
Никогда не забывайте, куда вы пришли, или этот блок ударит вас
Я прислушиваюсь к УЛИЦАМ, как кокер-спаниель
Я подниму и взорву тебя в открытый космос
Сломай каждую кость в тебе, ты такой неуместный
Бум без следа, вы блефуете, чтобы заблокировать
У меня есть красные лучи, давай поиграем в соедини точки!
Он самый большой босс, выходит из M-I-yayo
Прямо из «Порта Майами»
Чтобы сохранить его «Трилла»
Участие во многих горячих актах насилия
Это глубже, чем рэп-дерьмо
Он стоит восьмизначную сумму
Так что молодые ниггеры, босс
Представляю вам, Рик Росс, босс
На днях я получил письмо от правительства
Я открыл и прочитал его, там было написано «Мы были мошенниками».
У меня был Lexus в 18 лет, представьте,
Получил Chevy с фотографиями на нем из-под крэка
Сука, я знаю гаитян, мы говорим на креольском
Сука, я D-мальчик, все еще сбрасывающий килограммы
У меня двадцать машин, зачем преувеличивать?
Мне стоило пять штук, чтобы просто заполнить бензобаки.
Люблю мраморные полы, есть греческие колонны
Фронтин на наградах, настоящие уличные ниггеры
Раньше я подавал шейк, теперь я подаю стейки
Три квадрата подряд, назовите это 3-й бас
Получите газовое лицо, чоппер в вашем смеющемся лице
Стреляй ему в задницу, целевая защита - это последний случай
Держите еврейских друзей, новейший Benz
Ты в луже крови, позволь мне увидеть, как ты плаваешь
Родом из Колледж-Парка, Джорджия.
Власти решили, что это, должно быть, какая-то толпа
Или незаконная организация
По данным властей, они зарабатывали четверть миллиона в неделю.
Продавая средний класс, они были крупными мошенниками
Тити Бой и Долла Бой
Playaz Circle, также известные как «Мальчики с спортивными сумками»
+ (Кукольный мальчик)
Э-э, я так болен, я написал этот стих в больнице
Это год выборов, я поддерживаю стриптизерш
(Мы катимся, как велосипеды, течет сосулька)
(Белый щелок, мой ниггер остается на линии с ударом)
Я вовремя с потоком, ни на минуту, ни на секунду опаздываю
Нет такой вещи, как второе место
(И каждый день я живу в тяжелом весе, вы, ниггеры, в полулегком весе)
(Нигерам, рассказывающим сказки, действительно нужно сделать перерыв)
И поместье получило озеро на заднем дворе
(Продукт для бильярдной поместил все это на мою карту мешков)
Серьезно?
(Да, по-настоящему) Я болен, я имею дело, я сделал, я буду
(У меня такие собаки, как Куджо, я и Тити едут двумя цепями за два пути')
Суки ловят славу (вы знаете)
Да, мы перемещаем вес, как сумо.
И пинает их суками, как дзюдо
ЮЖНАЯ СТОРОНА!
Playaz Circle, Рик Росс, Лудакрис
Это был еще один эпизод «Южной гангстеры».
Спасибо за tunin, что дальше для Люды?
Ну, все возможно, в +Театре Разума+