| Cantaremos un corrido de 3 amigos sinceros que se miran como hermanos
| Мы будем петь корридо из 3 искренних друзей, которые смотрят друг на друга как братья
|
| Porque ellos lo han demostrado, en las fronteras les temen y siempre andan bien
| Потому что они показали это, их боятся на границах, и они всегда преуспевают.
|
| armados
| вооруженный
|
| Carlos dice: no lo niego, me gusta ser pistolero, me gustan mucho las hembras
| Карлос говорит: я не отрицаю, мне нравится быть стрелком, мне очень нравятся женщины
|
| De miguel siempre se ha dicho, ese hombre es como una fiera
| Мигелю всегда говорили, что человек подобен зверю
|
| Pedro muere dondequiera
| Питер умирает где угодно
|
| Miguel es hombre que viene del merito michoacan
| Мигель - человек, который исходит из мичоаканских заслуг.
|
| Carlos radica en laredo, es hombre a carta cabal
| Карлос живет в Ларедо, он полноценный мужчина
|
| Pedro, nacido en reynosa, nunca se sabe rajar
| Педро, родившийся в Рейносе, никогда не умеет отступать
|
| Una vez los persiguieron, llevaban un contrabando con parque y atmas de fuego
| Однажды их преследовали, они везли контрабанду с парковой и пожарной атмами.
|
| Metidos estamos todos, hay que seguir adelante nunca hemos tenido miedo
| Мы все вовлечены, мы должны двигаться дальше, мы никогда не боялись
|
| Ya llegando a la garita carlos le dice a miguel: presiento es una celada
| Подойдя к будке, Карлос говорит Мигелю: «У меня такое чувство, что это ловушка».
|
| Y es de ese chino maldito, salte fuera del camino, nos daremos la escapada
| И это от этого проклятого китайца, прыгай с дороги, мы уйдем
|
| El jefe de policias, grita a los grandes amigos. | Начальник полиции, кричите своим большим друзьям. |
| Rindanse ya traficantes
| Сдавайся уже торговцам людьми
|
| Manos arriba al salir, que les doy 30 segundos por si es que quieren vivir
| Поднимите руки, когда я уйду, что я даю им 30 секунд на случай, если они захотят жить.
|
| Carlos ya desesperado, le dice a pedro y miguel: no vamos ir a prision
| Карлос уже в отчаянии говорит Педро и Мигелю: мы не сядем в тюрьму
|
| Carlos jala la escoleta, y al activar la granada se provoca la explosion
| Карлос тянет эсколету, и при активации гранаты происходит взрыв
|
| Asi termina el corrido de estos 3 grandes amigos
| Так заканчивается корридо этих 3 великих друзей
|
| Que fueron muy conocidos y respetados tambien
| Что их тоже хорошо знали и уважали
|
| Sus nombres nunca lo olviden: pedro carlos y miguel | Никогда не забывайте их имена: Педро Карлос и Мигель. |