| Porque somos los mojados
| Потому что мы мокрые
|
| Siempre nos busca la ley
| Закон всегда ищет нас
|
| Porque estamos ilegales
| потому что мы незаконны
|
| Y no hablamos el ingl? | И мы не говорим по-английски? |
| S,
| Да,
|
| El gringo terco a sacarnos
| Упрямый гринго, чтобы вытащить нас
|
| Y nosotros a volver
| и мы вернуться
|
| Si uno sacan por un laredo
| Если кого-то унесет ларедо
|
| Por Mexicali entran diez
| Через Мехикали введите десять
|
| Si otros sacan por Tijuana
| Если другие вывозят через Тихуану
|
| Por Nogales entran seis,
| Шесть входят через Ногалес,
|
| Ahi nomas saquen la cuenta
| Там просто скиньте аккаунт
|
| Cuantos entramos al mes.
| Сколько входит в месяц?
|
| El problema de nosotros facil se puede arreglar:
| Проблема с нами может быть легко решена:
|
| Que nos den a una gringuita
| Дай нам немного грингуита
|
| Para podernos casar
| чтобы мы могли пожениться
|
| Y ya que nos den la mica
| И так как они дают нам слюду
|
| Volvernos a divorciar.
| Разведите нас снова.
|
| Cuando el mojado
| когда мокро
|
| Haga huelga de no volver otra vez
| Устроить забастовку, чтобы больше не возвращаться
|
| Qui? | кто? |
| N va a sapear la cebolla,
| N собирается попробовать лук,
|
| Lechuga y el betabel?
| Салат и свекла?
|
| El limon y la toronja
| лимон и грейпфрут
|
| Se echaran todo a perder.
| Они все испортят.
|
| Estos salones de bailes
| Эти бальные залы
|
| Todos los van a cerrar
| Все они собираются закрыться
|
| Porque si se va el mojado
| Потому что, если мокрые листья
|
| Qui? | кто? |
| N va a venir a bailar?
| N придет танцевать?
|
| Y a mas de cuatro del vuelo
| И больше четырех с полёта
|
| No las podran consolar.
| Они не смогут их утешить.
|
| Viva, todos los mojados
| Да здравствует, вся мокрая
|
| Los que ya van a emigrar
| Те, кто собирается эмигрировать
|
| Los que van de vacaciones
| Те, кто уезжает в отпуск
|
| Y los que van a pasar
| и те, кто собирается пройти
|
| Y los que van a casarse
| И те, кто собирается жениться
|
| Para poder arreglar.
| Чтобы можно было исправить.
|
| (Gracias a roques por esta letra) | (Спасибо скалам за эти тексты) |