Перевод текста песни By Your Side - Calvin Harris, Tom Grennan, Oliver Heldens

By Your Side (оригинал)

When you wake up in the morning
And you’re shadowed by the darkness of the night
When you wake up in the morning
Darling I’ll be by your side
When you get a little lonely
And you lose your head then don’t give up the fight
When you wake up in the morning
Darling I’ll be by your side
When you wake up in the morning
And you’re shadowed by the darkness of the night
When you wake up in the morning
Darling I’ll be by your side
I’ll be there by your side
I’ll be everything you wanted
I’ll be there by your side
If you need a light to shine in
I’ll be there!
Oh-oh
(Darkness of the night!) Oh-oh
(I'll be by your side!) Oh
So lift your hand 'cause you know that you can
There’ll be fire again in the dark-ark
Hold out your hand, let the stars shoot again
Let the light shine in through the dark
And I’ll be there!
I’ll be there
(I'll be by your side!)
I’ll be there
(I'll be by your side!)

(перевод)

Когда вы просыпаетесь утром
И ты затенен тьмой ночи
Когда вы просыпаетесь утром
Дорогая, я буду рядом с тобой
Когда тебе становится немного одиноко
И ты теряешь голову, тогда не сдавайся
Когда вы просыпаетесь утром
Дорогая, я буду рядом с тобой
Когда вы просыпаетесь утром
И ты затенен тьмой ночи
Когда вы просыпаетесь утром
Дорогая, я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой
Я буду всем, что ты хотел
Я буду рядом с тобой
Если вам нужен свет, чтобы сиять
Я буду здесь!
Ой ой
(Тьма ночи!) О-о
(Я буду рядом с тобой!) О
Так что поднимите руку, потому что вы знаете, что можете
В темном ковчеге снова будет огонь
Протяни руку, пусть звезды снова стреляют
Пусть свет сияет сквозь тьму
И я буду там!
Я буду здесь
(Я буду на твоей стороне!)
Я буду здесь
(Я буду на твоей стороне!)