Перевод текста песни Never Look Back - Oliver Heldens

Never Look Back (оригинал)

Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Fill it up, motor oil like that
Butter bomb and you light it like that
Throw it over your shoulder like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Fill it up, motor oil like that
Butter bomb and you light it like that
Throw it over your shoulder like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back

никогда не оглядывайся назад (перевод)

Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, мы взорвемся
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, и мы никогда не оглядываемся назад
Чистое золото, видел, как ты так ходил
Подойдите слишком близко, превратитесь в жидкость вот так
Гладкий и смелый, мы можем оставить его таким?
И мы никогда не оглядываемся назад
Залейте его, моторное масло вот так
Масляная бомба, и ты зажигаешь ее вот так.
Бросьте это через плечо вот так
И мы никогда не оглядываемся назад
Тссс, не буди льва
Приходите встретить пламя
Не буди льва
О, слишком поздно
Чистое золото, видел, как ты так ходил
Подойдите слишком близко, превратитесь в жидкость вот так
Гладкий и смелый, мы можем оставить его таким?
И мы никогда не оглядываемся назад
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, мы взорвемся
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, и мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
Мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
И мы никогда не оглядываемся назад
Чистое золото, видел, как ты так ходил
Подойдите слишком близко, превратитесь в жидкость вот так
Гладкий и смелый, мы можем оставить его таким?
И мы никогда не оглядываемся назад
Залейте его, моторное масло вот так
Масляная бомба, и ты зажигаешь ее вот так.
Бросьте это через плечо вот так
И мы никогда не оглядываемся назад
Тссс, не буди льва
Приходите встретить пламя
Не буди льва
О, слишком поздно
Чистое золото, видел, как ты так ходил
Подойдите слишком близко, превратитесь в жидкость вот так
Гладкий и смелый, мы можем оставить его таким?
И мы никогда не оглядываемся назад
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, мы взорвемся
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, и мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
Мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
И мы никогда не оглядываемся назад
Тссс, не буди льва
Приходите встретить пламя
Не буди льва
О, слишком поздно
Чистое золото, видел, как ты так ходил
Подойдите слишком близко, превратитесь в жидкость вот так
Гладкий и смелый, мы можем оставить его таким?
И мы никогда не оглядываемся назад
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, мы взорвемся
Не сходи с ума, когда смотришь, как я ухожу
Гром и молния, и мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
Мы никогда не оглядываемся назад
Никогда не оглядывайся назад
И мы никогда не оглядываемся назад
Держи так
И мы никогда не оглядываемся назад