Перевод текста песни +1 - Martin Solveig, Sam White

+1 (оригинал)

Ooh baby
Ever feel you're naughty for the fun, baby
I could take you undercover on the run, baby
The night is young
Now can I be your plus (plus plus),
Be your plus one?
Can I be your plus one?
I could be your plus one

I'll be everything if you let me in
Music on my skin if you tell me
All you've got to say, you've got that triple A
And I'm on my way if you tell me
Can I be your plus one?
I could be your plus, plus

Ooh baby
Ever feel you're naughty for the fun, baby
I could take you undercover on the run, baby
The night is young
You and me on the run
Can I be your plus one?

Ooh baby
Would you play my song?
Show me the ropes, I know you're second to none
I know how far you've come
Now can I be your plus, your plus, be your plus one?

One, one, one
Can I be your plus one?
I'll be everything, everything if you let me in (one)
Can I be your plus one?
Can I be your plus one?
Can I be your plus one?

Can I be your plus one?

You and me on the run
One, one, one (Can I be your plus one?)
One, one, one

Ooh baby
Would you play my song?

Can I be your plus one?
I could be your plus one

+1 (перевод)

Уу детка,
Всегда знала, ты капризничаешь ради забавы, детка.
Я могла бы прикрыть тебя в On the run, детка.
Ночь только начинается.
Эй, ты можешь добавить меня в свои круги? ,
Добавить меня в свои круги?
Ты можешь добавить меня в свои круги?
Ты можешь добавить меня в свои круги?

Я буду всем для тебя, если ты добавишь меня.
Музыка заиграет на моей коже, если ты скажешь мне.
Всё, что ты должен сказать — что у тебя есть AAA.
Я отправлюсь в путь, если ты скажешь мне.
Ты можешь добавить меня в свои круги?
Ты можешь добавить меня в свои круги?

Уу детка,
Всегда знала, ты капризничаешь ради забавы, детка.
Я могла бы прикрыть тебя в On the run, детка.
Ночь только начинается.
Ты и я в движении.
Ты можешь добавить меня в свои круги?

Уу детка,
Ты включишь мою песню?
Покажи мне здесь всё, знаю, ты — лучший игрок.
Я знаю, как далеко ты зашёл.
Эй, ты можешь добавить меня в свои круги, добавить меня в свои круги?

Один, один, один.
Могу я быть твоим плюс один?
Я буду всем, всем, если ты добавишь меня .
Ты можешь добавить меня в свои круги?
Ты можешь добавить меня в свои круги?
Ты можешь добавить меня в свои круги?

Ты можешь добавить меня в свои круги?

Ты и я в движении.
Один, один, один
Один, один, один.

Уу детка,
Ты включишь мою песню?

Ты можешь добавить меня в свои круги?
Ты могла бы добавить меня в свои круги...